1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Sexism la Berlin - să vorbim despre asta odată!

Odată cu #MeToo, tot mai multe femei din întreaga lume vorbesc despre abuzuri sexuale. Dar în Berlin, nu mulți deschid acest subiect. Lucru care ar trebui să se schimbe, crede Gero Schliess.

Berlinul tace. Cu toate că acest oraș poate fi incredibil de vorbăreț! Nu există niciun subiect despre care cineva să nu poată spune ceva inteligent în acest oraș. Să ne gândim, de pildă, cum rutele turistice sunt manipulate prin instalarea strategică a toaletelor publice. Sau de ce trebuie să aștepți trei luni pentru a te căsători în capitala Germaniei.

Dar în această chestiune, Berlinul tace.

De o vreme încoace, toată lumea vorbește despre #MeToo, mai ales la Hollywood, unde întreaga industrie a filmului tremură de frică. Senatorii sunt dați în vileag în Washington; un ministru își dă demisia la Londra. Abuzuri sexuale, violență, voci ridicate. Se vorbește despre acest subiect în multe țări din lume.

O scrisoare deschisă

Și cu toate acestea, Berlinul tace. Mass-media germană scrie temeinic despre #MeToo, dar cu cât problema este mai departe, cu atât mai bine. Hollywood, Washington, Londra. Și cu Berlinul cum rămâne? Unde sunt jurnaliștii investigativi, cărora nu le scapă nimic când vine vorba de guvern? Tăcerea pare să domine.

Clădirea Reichstag-ului, parlamentul german

Clădirea Reichstag-ului, parlamentul german

Dar, dintr-o dată, apare scrisoarea deschisă a jurnalistei Carolin Würfel pe Zeit-Online, varianta electronică a renumitului săptămânal german Die Zeit: ”Ne este cunoscut fenomenul sexismului pe scena culturală”. Nu în rândul politicienilor din Berlin, ci în sfera culturală, adaugă Würfel, indignată fiind de tăcere și represiune.

Scrie despre infractori, despre artiști, manageri și deținători de galerii, care forțează femei să întrețină relații sexuale cu ei, exploatându-le fără scrupule.

Oare va începe Berlinul să vorbească?

Nu lumea artistică - cel puțin nu aceasta despre care se vorbește că ar fi cea mai creativă din întreaga lume. Aș îndrăzni să spun - în special creativă când vine vorba de a întoarce privirea. Articolul lui Würfel este un semnal de alarmă, care a atras peste 1.000 de comentarii online. Multe dintre reacții au trebuit să fie șterse. Prea multe comentarii au fost sexiste și batjocoritoare. Altele spuneau că victimele însele sunt vinovate. Alții vorbeau despre un hype, un fel de modă, și doreau să încheie subiectul.

Câtă ignoranță! Cei care luptă împotriva sexismului pot să tot vorbească și să tragă un semnal de alarmă împotriva ”femuciderii”. Dar degeaba. Observ un consens tacit. Trebuie să se facă ceva. Haideți să începem! Cifrele sunt înspăimântătoare. Un studiu recent al institutului de sondare a opiniei YouGov arată că peste 40% dintre femeile din Germania au fost agresate sexual. La fel, 12 la sută dintre bărbați.

Sex și alcool

Deci cum stau lucrurile în lumea culturală a Berlinului? Vreau să mă interesez, să dau niște telefoane, să vorbesc cu oamenii. ”Noi nu cunoaștem nici măcar o femeie care să nu se fi confruntat cu sexismul”, spune o cunoscută manageră din domeniul artistic al capitalei germane. Se include și pe sine în acest grup. O cunosc destul de bine. Este o femeie cu scaun la cap și sigură pe sine. Apoi, îmi povestește despre colecționarul de artă care ”abuzează femei cu regularitate”. După care le cumpără tăcerea. De cele mai multe ori, totul începe la petreceri și la vernisaje de artă, unde se consumă mult alcool. Dar fie că e vorba despre domeniul artei, al filmului sau al industriei fashion, nimeni nu vorbește despre asta. Teama este prea mare, la fel și interdependența. Sindicatul tăcerii funcționează aproape perfect. Ceea ce îmi dă o stare de furie. Mi se face lehamite să știu că aceste lucruri se întâmpla în, chipurile, liberalul Berlin. Nu este nici cool și cu siguranță nici sexy. Este de fapt catastrofal!

Nu numai pe scena culturală

Gero Schliess, autor DW

Gero Schliess, DW-Berlin

Ce putem face la nivel individual? Personal mă angajez să ascult mai atent pe viitor, ajutându-i, încurajându-i pe cei care au trecut prin așa ceva și protejându-i pe cei din articolele mele, care nu vor să vorbească public, așa cum am făcut și înainte de a scrie aceste rânduri. Mă întreb: oare lumea culturală din Berlin va face ceva concret, deschizând o dezbatere publică după articolul lui Carolin Würfel? Și arătând respect și susținere pentru acele femei care au curajul să vorbească?  Va mai urma ceva?

Sunt multe pete negre. Și sunt peste tot în Berlin. Chiar credeți că în universități, în lumea afacerilor sau în cartierul guvernamental nu există sexism?

Să nu ne îmbătăm cu apă rece! În fond, ceea ce trebuie făcut este să punem punct tăcerii și să începem odată să vorbim despre asta!

Autor: Gero Schliess / lp