1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Scrutinul spaniol - sub impactul atentatelor ; Putin-învingător

Revista presei germane şi internaţionale

Atentatele de la 11 martie din Madrid au marcat o nouă calitate a terorismului sunt de părere observatorii politici atunci cînd estimează atît amploarea masacrului cît şi impactul acestuia asupra rezultatelor scrutinului parlamentar din Spania.Rezultate care azi deşi nu se situează încă în centrul atenţiei comentariilor publicate în ziarele germane şi străine, relevă o cu totul altă faţetă a unui raţionament pînă acum enunţat doar cu precauţie şi timiditate tocmai fiindcă este în sine pe cît de pernicios pe atît de vicios: acela de a distinge între victimele bune şi cele rele ale atentatelor - după cum constată SUDDEUTSCHE ZEITUNG pornind de la tragicul exemplu spaniol. Cine a fost de partea americanilor a fost pedepsit, cine nu li s-a alăturat - a fost cruţat de furia teroristă.O concepţie cît se poate de naivă conchide ziarul german nu fără a atrage atenţia asupra caracterului steril al unor speculaţii de felul celeia pe care o şi citează: şi anume dacă reacţia americcanî la atentatele de la 11 septembrie a făcut lumea mai sigură sau nu. Al Qaida a dorit această cofnrutnare şi ar fi aflat oricum mijloacele şi căile de a o aduce la paroxism conchide marele ziar german.Aşa încît este cu totul absurdă orice încercare de a face responsabil guvernul conservator demisionar de victimele atentatelor de la 11 martie din Madrid. Indiferent de cine ar fi vorba teroriştii de teapa Al Qaidei sau ETA care-i acum acum pe conştiinţă şi pe cei 200 de morţi şi peste 1500 de răniţi din gările spaniole, vor afla totdeauna un pretext pentru a-şi duce la capăt planurile ucigaşe scrie SACHSISCHE ZEITUNG . Insturmentalizarea atentatelor de la 11 martie în scopuri electorale - o sinistră ipoteză neconfirmată pe deplin - stîrneşte oroare şi consternare şi în paginile presei. STUTTGARTER ZEITUNG , crede că ar fi cumplit dacă această ipoteză s-ar adeveri pe deplin. S-a adeverit în schimb temerea că Europa nu va fi cruţată nici ea multă vreme de diabolicele planuri destructive şi ucigaşe ale terorismului. Iar dacă experţii germani au liniştit spritiele conaţionalilor lor asigurîndu-i că din cauza politicii externe echilibrate a guvernului de la Berlin, Germania va fi cruţată de atentate teroriste, acum tot ei sunt obligaţi să-şi revizuiască părerile. chiar dacă vigilenţa sporită nu va putea reduce complet primejdia atentatelor de orice fel - scrie TAGESSPIEGEL din Berlin. Si pe de-asupra devine tot mai limpede că atentatele de la Madrid de la 11 martie 2004 înseamană pentru întreaga Europă ceea ce atentatele de la 11 septembrie 2001 au însemnat pentru Statele Unite constată MARKISCHE ODERZEITUNG . Din acest bine întemeiat motiv deja Europa a devenit mai nervoasă constată NEUE ZURCHER ZEITUNG .Fiindcă aşa cum scrie DE VOLKSKRAANT de la Haga , atentatele din Spania au fost îndreptate împotriva democraţiei europene şi din acest motiv solidaritatea cu Spania înseamnă şi crearea unui front comun european de luptă împotriva terorismului. Deocamdată din perspectivă pur electorală teroriştii par a fi cîştigat scrutinul din Spania scrie THE DAILY TELEGRAPH , nu fără a face unele precizări:Aznar care a reuşit să se alăture Americii în Irak, în pofida unei puternice opoziţii interne, a comis o eroare gravă punînd atentatul pe seama organizaţiei ETA .Dar, indiferent cine ar fi comis atentatul - ETA sau Al Qaida - el se poate bucura de puterea de a fi intervenit atît de masiv în alegeri. Cu totul alta este opinia cotidianului francez LIBERATION : alegătorii spanioli au penalizat eroarea pe care Aznar şi guvernul său demisionar au comis-o , eliminînd complet din discuţie, fără dovezi prealabile, pista islamistă , reconfirmată prin investigaţiile ulterioare. De la Varşovia GEZETA WYBORCZA consideră că duşmanul nostru comun, fie că suntem europeni fie că suntem americani sunt acei indivizi care urăsc civilizaţia noastră, şi care pun în cîrca democraţiilor occidentale vina pentru nenorocirile acestei lumi. Si de aceea noi europenii sau americani, trebuie să combatem aceşti duşmani. Chiar dacă atentatele de la 11 martie au polarizat în ultimele zile atenţia mass mediei internaţionale - scrutinul prezidenţial din Rusia nu a rămas lipsit de ecouri deşi rezultatul lui era dinainte cunoscut. Marşul victorios al lui Vladimir Putin era dinainte programat opinează NEUE OSSNABRUCKER ZEITUNG Realegerea lui Vladrimir Putin îl catapultează pe Seful Kremlinului la zenitul puterii scrie F INANCIAL TIMES DEUTSCHLAND nu fără a menţiona şi noua probă care-l aşteaptă pe fostul agent secret al KGB-ului: aceea de a-şi demonstra talentele de reformator. Ceea ce nu va fi tocmai uşor.Deocamdată Putin şi-a propus atingerea a două obiective constată NEUE OSNABRUCKER ZEITUNG: combaterea corupţiei şi ridicarea nivelului de trai al unei populaţii majoritare care nu a putut nbeneficia încă de avantajele creşterii şi avîntului economic al Rusiei. Dar fără o reformă radicală a aparatului administrativ şi birocratic,preşedintele nu-şi va putea împinge ţara înainte.Intr-o astfel de situaţie Putin ar trebui să repete isprava unui David confruntat cu uriaşul Goliath am putea adăuga la rîndul nostru în încheierea ediţiei de azi a revistei presei.

  • Data 15.03.2004
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1ip
  • Data 15.03.2004
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1ip