1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Scrutin cu impact european

Dacă germanii ar putea să decidă asupra viitorului preşedinte al Franţei, l-ar alege cu siguranţă pe Nicolas Sarkozy, e de părere Süddeutsche Zeitung.

Dar, continuă ideea acelaşi cotidian münchenez, nu germanii şi nici guvernele europene decid cine se va instala la Palatul Elysee, ci poporul francez. Ei îl judecă pe Sarkozy din altă perspectivă decât cea a politicii sale europene. Ei îl judecă în funcţie de ceea ce a promis în 2007 şi ce a realizat în primul său mandat prezidenţial. Atunci, atrage atenţia Süddeutsche Zeitung, Nicolas Sarkozy a trezit multe speranţe, pe care, însă, nu le-a onorat. În acest răstimp  şomajul, împovărarea statului şi deficitul comercial au crescut vertiginos. Socialistul Hollande, care a câştigat duminică primul tur de scrutin, "nu este candidatul ideal al francezilor", conchide autorul articolului, ci "doar răul cel mai mic".

Şi Frankfurter Allgemeine Zeitung constată, pe prima sa pagină astăzi, sub titlul "Avantaj Hollande", că Sarkozy nu a reuşit să convingă electoratul şi să trezească noi speranţe într-un viitor mai bun. Electoratul l-a sancţioant ieri pe preşedintele în exerciţiu "pentru bilanţul prost al primului său mandat".

Acelaşi cotidian supraregional german se îndoia, în ediţia sa de sâmbătă, de un succes la urne în primul tur de scrutin al actualului preşedinte francez. Nu numai pentru că în ultimele luni Hollande conducea în sondaje, ci şi pentru că Sarkozy a lăsat impresia a fi mai de grabă "un contracandidat", el fiind mai priceput în "a ataca" decât în a-şi apăra poziţia.

Şi Die Welt notează că odată cu primul tur de scrutin, momentul părăsirii Palatului Elysee de către Nicolas Sarkozy pare a se apropia vizibil. Ultima sa şansă de a convinge electoratul, crede cotidianul berlinez, o are Sarkozy pe 2 mai, când este programat duelul televizat cu contracandidatul său, Francois Hollande.

Kleine Zeitung din Viena avertizează că, "după cum estimează numeroşi politologi, viitorul politic al lui Sarkozy depinde de lidera extremei drepte, Marine Le Pen", care s-a poziţionat pe locul al treilea în primul tur de srutin.

El Pais din Madrid atrage la rândul său atenţia că rezultatul scrutinului prezidenţial din Franţa va avea consecinţe pentru întreaga UE. Dacă Hollande va ieşi învingător în al doilea tur din 6 mai, aceasta va presupune o schimbare în politica europeană. "Hollande şi Sarkozy au viziuni extrem de diferite în ce priveşte politica europeană."  

Idee pe care o regăsim şi în paginile altui cotidian madrilen, El Mundo, care scrie că "nicicând alegerile prezidenţiale din Franţa n-au fost urmărite cu mai mult interes în restul Europei ca acum. Anume pentru că o schimbare la cârma Franţei se va răsfrânge şi asupra UE". O victorie a socialistului Hollande va presupune şi sfârşitul duetului Merkel-Sarkozy, mai notează El Mundo, care adaugă că programul promovat de Hollande nu se potriveşte defel cu cel susţinut de cancelara Germaniei, Angela Merkel, privind depăşirea crizei europene.