1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Românii şi Bulgarii la ştampila Elveţienilor

În Elveţia, dezbaterea politică se axează pe români şi bulgari. Să-şi deschidă oare bogata ţărişoară din centrul Europei graniţele pentru cetăţeni din cele mai noi state membre?

SVP: Ciorile nu simbolizează românii şi bulgarii, ci temerile elveţiene

Panoul electoral al SVP

Întrebarea la care confederaţii vor trebui să răspundă în cadrul unui referendum este: Să continue Elveţia, ţară din afara UE, acordul de liberă circulaţie cu Uniunea şi să îl extindă şi asupra celor două state din Balcani (România şi Bulgaria)?

Partidul Popular Elveţian (SVP), de orientare naţionalistă, şi alte grupări precum „Comitetul împotriva imigraţiei necontrolate din Est” spun cât se poate de clar: NU! SVP se foloseşte de temerile populaţiei şi invocă spiritul întunecat al valului masiv de imigranţi care se va prăvăli peste Elveţia în cazul în care libertatea de mişcare a persoanelor se va aplica şi la români şi bulgari. Nemaivorbind de criminalitatea din Est, care ar creşte ca o molimă în interiorul paşnicei Confederaţii, de dumpingul salarial şi de şomajul galopant rezultat.

Pe afişele lor electorale, ultranaţionaliştii au desenat câteva ciori gigantice care ciugulesc din prospera Elveţie precum vulturul lui Zeus care îi mânca ficatul lui Prometeu. Asociaţiile românilor şi bulgarilor din Elveţia au protestat împotriva agresivei campanii şi au acuzat formaţiunea politică de instigare la ură faţă de minorităţi. Dar sondajele arată că portavocile SVP ar fi reuşit să convingă peste 40% din persoanele cu drept de vot. Votul s-ar putea să fie extrem de strâns.

Guvernul şi patronatele tind în schimb către un „Da” hotărât, dar nu fără anumite clauze şi perioade de tranziţie. Ministrul elveţian al economiei, doamna Doris Leuthard, a tras şi un semnal de alarmă: „Nu vrem să fim izolaţi în Europa”. Motivul?! Dacă populaţia Elveţiei respinge extinderea acordului la România şi Bulgaria, atunci întregul sistem de reglementare a liberei circulaţii cu UE va fi anulat. Ar pica de exemplu acordurile comerciale, cele din domeniul transportului aviatic şi rutier, agricultură, cercetare şi multe altele. „Într-un an atât de dificil dpdv economic, ar fi cea mai mare prostie să spunem ‚Nu’ acum”, a subliniat doamna ministru.

Guvernul mai argumentează şi cu rezultatele bune pentru economie înregistrate în cei şase ani de liberă circulaţie convenită cu UE. Cei mai mulţi care au emigrat către Elveţia sunt persoane cu înaltă calificare, care au contribuit pe de-o parte la dezvoltarea unor sectoare de activitate şi pe de altă parte au redus ponderea fluxului de imigranţi din ţările lumii a treia. Dintre toate minorităţile, germanii o formează pe cea mai mare: 220.000 de persoane la o populaţie totală de 7,5 milioane.

Freies Format Plakat der Schweizerischen Volkspartei SVP

SVP: "Ciorile nu simbolizează românii şi bulgarii, ci temerile elveţiene"