1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

România - un mare platou de filmări

Asociaţia pentru Promovarea Filmului Românesc (APFR) prezintă, pentru a patra oară consecutiv la Berlin, noutăţile din cinematografia autohtonă. „România e pe val“, spun unii specialişti în domeniu din străinătate.

default

European Film Market (EFM) Berlin 2011

Petrecerea românească e deja tradiţională în cadrul ‚European Film Market‘ - un eveniment care prezintă publicului de specialitate cele mai noi producţii cinematografice şi care se desfăşoară în paralel cu festivalul ‚Berlinale‘.

Asociaţia pentru Promovarea Filmului Românesc se află la Berlin pentru a patra oară consecutiv în acest an. Şi, pe lângă party-ul care se pare că atrage tot mai mulţi interesaţi de la o ediţie la alta, sunt prezentate printre altele la standul României broşuri şi cataloage care conţin detalii despre producţii, regizori şi actori, un top al filmelor româneşti difuzate în afara ţării şi se promovează Festivalul Internaţional de Film Transilvania.

Mai multe ne-a povestit coordonatorul proiectului, Anca Drăgoi:

“APFR-ul a fost gândit în primul rând pentru profesioniştii de film din afara ţării. Dar, evident, de câţiva ani, odată cu boom-ul din filmul românesc, am început să ne adresăm şi publicului local, pentru că ne-am dat seama că acolo există câteva carenţe, dar şi interes, în mod paradoxal. Dacă acum 10 ani, când a fost înfiinţat APFR-ul şi implicit a fost organizată prima ediţie a Festivalului de Film Transilvania, era anul fară nici o producţie românească, la 10 ani după, vorbim deja de multe premii, de multe filme cu un palmares impresionant, iar feedback-ul e în continuare foarte bun. Chiar o colegă de la ‚Baltic Film‘ mi-a zis ‚România is on the wave‘. Avem un stand amenajat la ‚European Film Market‘, un stand de informare, un punct de contact şi de întâlnire între cineaştii prezenţi la festival, românii prezenţi la festival şi potenţiali oameni cu care pot să dezvolte afaceri în zona asta. Suntem un punct de informare în primul rând pentru oamenii din zona festivalurilor internaţionale."

Abschluss Berlinale 2010 Flash-Galerie

Regizorul Florin Şerban după decernarea Ursului de Argint pentru "Eu când vreau sa fluier, fluier" la Berlinale 2010

Ceauşescu vinde

Nicolas Cage a făcut furori printre fanii lui în cele câteva luni petrecute recent în Romania, în timpul filmărilor pentru ‚Ghost Rider 2‘. La fel însă, multe alte vedete hollywoodiene şi regizori renumiţi au venit pentru filmări în România, în ultimii ani.

În catalogul ‚Shooting Romania‘ , promovat de asemenea la Berlin, APFR prezintă o listă lungă a filmelor străine realizate în România. ‚Born to Raise Hell‘, în regia lui Steven Seagal, celebrul ‚Borat‘, cu Sasha Baron Cohen şi ‚ Tinereţe Fără Tinereţe‘, în regia lui Francis Ford Coppola, sunt numai câteva example.

“În primul rând e vorba de un personal calificat, forţă de muncă un pic mai ieftină decât în alte părţi şi cu un background foarte puternic în zona de film”, spune Anca Drăgoi.

“Dar şi vorbitori de limbi străine, ceea ce e foarte important. În plus, nu vreau să sune a clişeu, dar România e o ţară frumoasă, cu un potenţial foarte mare. În materie de legislaţ ie nu aş vrea să intru în detalii, pentru că e un domeniu destul de instabil, dar categoric există şi măsuri fiscale care încurajează colaborarea cu cei din afară. "

‚The New Romanian Cinema‘ - o publicaţie lansată recent de AFPR şi prezentă la standul de la Berlin, şochează la prima vedere - ceea ce nu e deloc rău pentru o strategie de marketing - prin coperta roşie, pe care apare poza fostului dictator comunist. Este desigur o imagine din noul film documentar al lui Adrei Ujică, Autobiografia lui Nicolae Ceauşescu‘.

Filmfestspiele Berlin Apele Tac Flash-Galerie

Scenă din filmul 'Apele tac' (Anca Miruna Lăzărescu) în concurs la Berlinale 2011

“O revistă special concepută şi dedicată ‚Romanian New Wave"‘, ne-a dezvăluit Anca Drăgoi. “A fost lansată anul trecut la Festivalul de Film Transilvania. E o iniţiativă care aparţine Institutului Cultural Român din New York şi APFR. A avut un succes demenţial, un feedback foarte bun. Dar producţiile recente sigur că nu mai rămân inţepenite în zona comunismului. Şi am decis pentru Berlin să relansăm publicaţia cu ajutorul Institutului Cultural Român de aici."

Autor: Lavinia Piţu, DW-Berlin
Redactor: Ovidiu Suciu