1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

România în linie dreaptă

Alina Kühnel15 mai 2006

Presa despre integrarea României: pro sau contra, optimism sau pesimism, realitate sau mit.

https://p.dw.com/p/B2zZ
Presa este cu ochii pe România
Presa este cu ochii pe RomâniaImagine: Bilderbox

„Integrare de abia în 2008” – este părerea europarlamentarei germane Angelika Beer, care, cu câteva zile înainte de prezentarea raportului de ţară la Strassbourg, a stat de vorbă cu jurnaliştii de la HAMBURGER ABBENDBLATT. Ecologista critică graba cu care colegii ei au decis să dea undă verde aderării României şi Bulgariei, fără a ţine cont de stadiul pregătirii. Deşi România a făcut progrese, Bulgaria bate pasul pe loc şi cum integrarea ar trebui să aibă loc împreună, este de preferat amânarea până în 2008, spune europarlamentara Angelika Beer. Poziţia ei este însă singulară şi un răspuns direct i-a oferit, tot prin intermediul presei, şeful diplomaţiei române Mihai-Răzvan Ungureanu.

Într-o discuţie purtată cu elveţienii de la BERNER ZEITUNG, şeful diplomaţiei române afirmă hotârât „Credem în integrarea din 2007”. „Sunt sigur că de la 1 ianuarie 2007, România va face parte din Uniunea Europeană. Am prezentat Comisiei un raport despre progresele noastre şi nu am ascuns faptul că mai sunt încă probleme”- este citat Ungureanu, care adăugă - „Ştim că integrarea nu presupune integrarea automată. Un asemenea proces nu poate avea loc peste noapte, ci pas cu pas”, mai spune şeful diplomaţiei române.

Pentru a se convinge de starea de spirit a cetăţenilor şi de starea de fapt a societăţii, mulţi jurnalişti s-au aflat în ultimele zile la Bucureşti şi la Sofia, de unde au transmis ample reportaje.

Christoph Seidler, de la SPIEGEL, a ajuns la Bucureşti şi a poposit direct în Piaţa Universităţii. L-a impresionat ceasul care numără cu exactitate secundele până la integrare, adică până la 1 ianuarie 2007. „În mediile politice de la Bucureşti, nimeni nu ia în considerare o eventuală amânare a integrării”, constată jurnalistul german. Bucureştiul este un amestec de lumini şi umbre, scrie Seidler, referindu-se la amestecul de clădiri impunătoare cu blocurile din epoca ceauşistă. Contrastele se atrag în Bucureşti, unde gropile de gunoi şi haitele de câini vagabonzi fac casă bună cu impunătoarea Casă a poporului, astăzi Palatul Parlamentului. Deşi Capitala nu are o imagine bună în Occident, în ultimele luni eforturile specialiştilor au dat roade: interesul public al europenilor a crescut semnificativ faţă de metropola dâmboviţeană, astfel încât imaginea gri a oraşului tinde să devină acum portocalie. Nu este clar însă dacă alegerea culorii este pur întâmplătoare sau are legătură cu nuanţa din campania electorală a preşedintelui Traian Băsescu.

Optimist la Bucureşti este ambasadorul UE Jonathan Schelle, care deşi critică lipsa peştilor mari din plasa justiţiei, crede că la 1 ianuarie 2007, România va fi salutată în sânul comunităţii europene, susţine DIE WELT. Prestigioasa publicaţie face o analiză clară, la faţa locului, a optimismului politicienilor, care contrastează puternic cu situaţia societăţii. Petra Stuiber a stat de vorbă cu Premierul Tăriceanu. Convins de progresele evidente, şeful Executivului de la Bucureşti califică o eventuală amânare a integrării României drept „o acţiune lipsită de prietenie”. „Prietenoşi” sunt însă unii medici români, care pentru o operaţie pe cord pretind nu mai puţin de o mie de euro şi pentru o simplă intervenţie de îndepărtare a apendicelui circa 350 de euro, scrie jurnalista de la DIE WELT, citând raportul recent al Transparency International.

Şi pentru că românii sunt oameni mândri, care aşteaptă o viaţă mai bună în cadrul Uniunii Europene, ţara lor nu are voie să fie ruda mai săracă a Europei, concluzionează Petra Stuiber de la DIE WELT.

Întâmplător sau nu, exact înaintea raportului de ţară, criticile la adresa sistemului adopţiilor şi imaginile înfiorătoare din căminele de orfani din România s-au multiplicat. În Brandenburg, MÄRKISCHE ALLGEMEINE publică un articol despre presiunile exercitate asupra Bucureştiului privind adopţiile internaţionale. Salvaţi-i cel puţin pe copiii nevinovaţi din acesată ţară săracă şi bolnavă, este mesajul mai multor articole din presa de astăzi.

Există însă şi domenii în care România străluceşte. Cultura este unul dintre ele. Pe prima pagină, atât FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG cât şi HAMBURGER MORGENPOST se grăbesc să anunţe că laureatul premiului Büchner, dotat cu 40.000 de euro, este poetul germano-român Oskar Pastior, care va primi cea mai importantă distincţie literară germană pe 21 octombrie.

Şi tot cultura ne mai rezervă o veste bună. O vioară Stradivari, în valoare de peste 1 milion de euro a fost descoperită în urma unei razzi într-un bordel din Barcelona, informează tabloidul vienez KRONE. Se pare că valorosul instrument fusese furat dintr-un muzeu în România, unde se va întoarce cât de curând.

Noi însă ne întoarcem la subiectul săptămânii, raportul de ţară, de mâine de la Strassbourg şi consemnăm ceva mai mult optimism în rândul cetăţenilor europeni, care cred, în proporţie de 55 la sută, că extinderea este un lucru pozitiv, după cum informează NEUE ZURCHER ZEITUNG.