1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Riscuri şi bilanţuri

Cancelarul Schröder şi-a încheiat turneul în România şi Bulgaria, şi întors acasă este confruntat cu persistenţa valului de nemulţumiri provocat de aşa numitul pachet de reforme Hartz IV; în Irak continuă ciocnirile violente dintre miliţiile lui Muqtada el Sadr şi forţele de coaliţie; Olimpiada de la Atena, după strălucita ceremonie de deschidere, se află deja în plină desfăşurare fără a fi adus încă sportivilor germani victoriile scontate.

Demonstraţiile de luni şi nervozitatea cancelarului de fier, în atenţia presei

"Demonstraţiile de luni" şi nervozitatea "cancelarului de fier", în atenţia presei

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, în ediţia de sîmbătă, sub titlul "Euforie europeană", publică o sinteză a periplului sud-est european al cancelarului Schröder, care, aflăm din subtitlu, laudă România şi Bulgaria pentru progresele făcute şi îşi manifestă satisfacţia faţă de numirea lui Günter Verheugen, fost comisar pentr extindere, în funcţia de comisar european pentru industrie. Presupunerea că vizita în România şi Bulgaria îi va fi spulberat pentru scurt timp cancelarului grijile pe care i le provoacă situaţia de acasă s-a adeverit: cele două zile petrecute în cele două ţări candidate la aderare au fost pentru şeful guvernului de la Berlin o baie de entuziasm, opinează autorul articolului, pentru a sublinia apoi o idee dragă lui Schröder, reiterată la Bucureşti şi Sofia: cea a importanţei Germaniei în procesul integrării europene, atît sub aspect economico-financiar cît şi politic. Un alt indiciu al satisfacţiei resimţite de Schröder pe parcursul periplului său blacanic ar fi aprecierile formulate la adresa reformelor economice efectuate de România dar mai ales de Bulgaria: "În timp ce în convorbirile cu premierul român Adrian Năstase, pe lîngă succesele înregistrate pe calea privatizării, a fost adus în discuţie şi flagelul corupţiei, aprecierile formulate la adresa performanţelor Bulgariei au fost depline. Şi, în timp ce în România, Schröder a declarat că în decembrie Consiliul Uniunii Europene ar putea decide primirea ţării în 2007 – dar numai cu condiţia ca ritmul reformelor să fie cu stricteţe menţinut, Bulgariei i-a promis fără dar şi poate aderarea la data stabilită". De notat că articolul este însoţit de o fotografie în care cancelarul Schröder se întreţine cordial cu premierul bulgar Sakskoburggotski.

Mai puţin cordială a fost atitudinea cancelarului sosit acasă, faţă de criticii programului său de reforme care ar fi trebuit conform opiniei cotidianului STUTTGARTER NACHRICHTEN să fie mai puţin abrupt. Abrupte au fost în schimb formulele verbale la care Schröder a recurs pentru a-şi dezarma adversarii din aripa extremă stîngă a spectrului politic şi liberal conservatoare. După ce i-a aruncat pe adversarii săi într-o oală, cancelarul a cotat drept degenerată, populistă reacţia aşa numitului front popular. NÜRNBERGER NACHRICHTEN consideră că pe cît este mai mare nervozitatea opoziţiei, pe atăt mai dure sunt atacurile verbale ale lui Schröder care şi-ar fi ieşit din fire, pierzîndu-şi cumpătul şi transformîndu-se cum notează NEUE PRESSE din Hannovra în "cancelarul de fier". Ceea ce a ridicat nivelul de alertă în noile landuri federale.

Între timp, cum era de aşteptat, presa britanică salută reformele cancelarului, considerîndu-le – în comparaţie cu cele deja săvîrşite de colegii de la Londra – încă moderate. THE GUARDIAN consideră astfel că deşi protestele din estul Germaniei, unde rata şomajului atinge pe alocuri 18%, sunt legitime, totuşi, agenda 2010 şi pachetul de reforme Hartz IV care prevăd între altele, limitarea indemnizaţiilor de şomaj şi de ajutor social, trebuie efectuată. De aceea este preferabilă o aplicare imediată a reformelor azi decît o defrişarea totală a sistemului de asigurări sociale, mîine.

Viitorul Irakului stă în centrul consultărilor Adunării Naţionale care au început la Bagdad dar care sunt deocamdată perturbate de prezent. SÜDDEUTSCHE ZEITUNG întrevede două impedimente majore ale conferinţei: lipsa de influenţă a viitorului consiliu naţional, ales din Adunarea Naţională ca organ de control al unui guvern provizoriu şi refuzul unor grupări radicale ca cea a lui Moqtada el Sadr sau a Consiliului Sunit al Înţelepţilor de a participa la lucrările reuniunii. WESER KURIER din Bremen atrage atenţia asupra cauzelor acestei absenţe: pe cît de lăudabilă pe atît de lipsită de perspectivă a fost din capul locului, încercarea de a atrage extremişti în amintita conferinţă. Afganii ar fi eşuat dacă şi-ar fi îngăduit să includă mişcarea talibană în configuraţia de viitor a partidelor politice. Practic, extremiştii nu sunt compatibili cu sistemele democratice, conchide ziarul din cel mai mic land german. De aceea Allawi va fi obligat să dezarmeze miliţiile lui El Sadr scrie FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG. Ceea ce supune guvernul şi Irakul unui imens risc în pofida spirjinului american. Evoluţia situaţiei din Irak este însă – în viziunea cotidianului LIBERATION – periculoasă şi pentru preşedintele american Bush dar aceasta este deja o altă poveste.

  • Data 16.08.2004
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B18B
  • Data 16.08.2004
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B18B