1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Reuniune Schroeder-Zapatero

La Leon, in nordul Spaniei a avut loc reuniunea Schroeder-Zapatero, menita sa impulsioneze relatiile germano-spaniole, dupa raceala din anii guvernarii conservatoare la Madrid

Schroeder-Zapatero

Schroeder-Zapatero

Cancelarul federal social-democrat Gerhard Schroeder şi primul ministru spaniol socialist Jose Zapatero, s-au întâlnit ieri în fosta mănăstire monumentală şi han al pelerinilor, San Marcos din Leon, în nordul Spaniei. Prima reuniune bilaterală marcată de armonie, după disensiunile abia camuflate dintre cancelar şi predecesorul conservator al lui Zapatero, Jose Maria Aznar.

În spatele zidurilor magnificului palat în stil Renaştere, Schroeder şi Zapatero au sărbătorit demonstrativ ce altceva, decât renaşterea prieteniei germano-spaniole. Au apus vremurile iritaţiilor dintre Aznar şi Schroeder pentru războiul din Irak sau Constituţia Europeană. Cancelarul a afirmat că relaţiile germano-spaniole nu au fost nicicând atât de bune, după care l-a măgulit de-a dreptul pe omologul său: "Primul ministru spaniol se remrcă prin deschidere şi voinţă de dialog. Tocmai aceasta a imprimat o nouă dimensiune şi o nouă dinamică rolului Spaniei în şi pentru Europa; astfel ne vine mai uşor să vorbim unul cu altul şi sau mai ales despre subiecte la care nu suntem de la bun început de aceeaşi părere".

În prezent un domeniu mai degrabă de excepţie, după ce Spania a trecut în rândul criticilor războiului din Irak. Ambele ţări urmăresc aceeaşi linie politică externă. Nici după realegerea lui George W. Bush la Casa Albă, Schroeder şi Zapatero nu consideră forţa militară drept soluţie universală de combatere a terorismului. Premierul spaniol s-a adresat în context UE: "Cu cât există mai multă cooperare şi informare recoprocă, cu atât mai efectivi vom fi în lupta împotriva terorismului internaţional şi împotriva criminalităţii internaţionale de orice natură."

Miniştrii de interne şi justiţie ai celor două ţări, au căzut de acord asupra unui cazier comun, care urmează a fi introdus anul viitor cu participarea Franţei, iar miniştrii apărării au stabilit strângerea cooperării în domeniul producţiei de armament.

Unitate de vederi între cei doi şefi de guvern şi în domeniul economic: pactul european de stabilitate trebuie interpretat în mod flexibil, a opinat Zapatero, iar cancelarul Schroeder, mereu cu musca pe căciulă din pricina propriului deficit bugetar ridicat, s-a grăbit să-i dea dreptate: "Continentul are nevoie de reguli, dar ele trebuie să fie flexibile, să permită respectarea condiţiilor specifice din statele membre şi mai ales să consolideze creşterea lor economică."

Cele mai spinoase probleme din relaţiile bilaterale nu au fost încă abordate: spaniolii sunt până în prezent cei mai mari beneficiari neto ai subvenţiilor comunitare şi aşteaptă de la noul lor prim ministru ca şi în Europa extinsă să beneficieze de suficiente fonduri. Rămâne aşadar de văzut dacă minunata, noua prietenie germano-spaniolă, afişată cu atâta voie bună, nu se va sfârşi ca de obicei, la bani!

  • Data 09.11.2004
  • Autoare/Autor O.Glaap/N.Baicu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1b1
  • Data 09.11.2004
  • Autoare/Autor O.Glaap/N.Baicu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1b1