1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Relaţiile UE cu Rusia, cap de afiş în presa germană

Vizita la Moscova a ministrului german de externe, Frank Walter Steinmeier, este relatată astăzi amănunţit de principalele cotidiane de limbă germană.

FAZ, unul din principalele cotidiane germane

FAZ, unul din principalele cotidiane germane

Süddeutsche Zeitung scrie despre o misiune de criză la Moscova a ministrului federal de externe, în care acesta nu a reuşit să rezolve principalele diferende dintre cele două părţi, înaintea apropiatului summit Uniunea Euopeană-Rusia. Steinmeier a discutat cu mai mulţi responsabili ruşi şi a avut chiar o convorbire privată de 45 de minute cu Vladimir Putin, după care şeful de la Kremlin a îndulcit tonul în legătură cu relaţia ţării sale cu Bruxellesul.

Potrivit Die Welt, preşedintele rus a subliniat că Moscova nu are conflicte de interese cu Uniunea, ci doar divergenţe de opinie în probleme precum importurile de carne poloneză sau evoluţia democraţiei în statul rus. Frankfurter Allgemeine Zeitung subliniază disponibilitatea manifestată de Putin şi Steinmeier de a rezolva aceste divergenţe, dar precizează că noul parteneriat extins între Rusia şi Uniunea Europeană nu va fi luat în discuţie la summitul celor două tabere de peste trei zile.

Frankfurter Allgemeine mai arată că nu doar Bruxellesul s-a aflat în misiune la Moscova, ci şi Washingtonul, prin secretarul de stat, Condoleezza Rice. Neue Zürcher Zeitung relatează că Rice şi omologul său, Serghei Lavrov, alături de Vladimir Putin, au hotărât să coboare tonul în retorica bilaterală agresivă din ultimul timp.

Schimbăm subiectul, tot cu Neue Zürcher Zeitung, care informează că autorităţile comunitare au decis reducerea semnificativă a costurilor apelurilor telefonice mobile în roaming. Măsura va intra în vigoare în curând, iar de ea vor beneficia toţi membri Uniunii Europene, după ce ea va fi aprobată de fiecare stat şi de Parlamentul European.

Frankfurter Allgemeine arată că noile tarife maxime acceptate pentru convorbirile pe mobil în străinătate vor fi de 49 de cenţi pe minut, respectiv de 24 de cenţi pe minut pentru un apel primit.

Cu Frankfurter Rundschau intrăm în problemele interne ale Germaniei: citim în acest cotidian că social-democraţii germani sunt tot mai frustraţi de relaţiile cu rivalii şi partenerii de coaliţie conservatori. Potrivit Frankfurter Rundschau, tot mai multe voci din SPD cer o ameliorare a relaţiei cu stânga germană. Die Welt anunţă că SPD şi CDU-CSU au căzut de acord în problema sporirii numărului de locuri în creşe pentru copii, ca parte a pachetului de încurajare a creşterii natalităţii, foarte scăzute în Germania.

Suddeutsche Zeitung vede însă multe neclarităţi în acest acord în coaliţia guvernamentală de la Berlin, în special în ce priveşte finanţarea celor 750.000 de locuri în creşe prevăzute până în 2013. Die Stuttgarter Zeitung se referă la o altă temă care dezbină coaliţia de la Berlin – introducerea unui salariu minim garantat prin lege.

Stuttgarter Zeitung subliniază că în această chestiune social-democraţii şi conservatorii sunt despărţiţi de o prăpastie ideologică care riscă să prelungească aceste dezbateri până în viitoarea campanie electorală, în timp ce sute de mii de germani se văd în continuare în situaţia nefericită de a nu reuşi să-şi întreţină familia, deşi au un loc de muncă.

Securitatea internă revine în actualitate – die Welt îl citează pe ministrul de interne, Wolfgang Schäuble, care la prezentarea raportului anual al Curţii Constituţionale a declarat că cea mai mare ameninţare la adresa stabilităţii şi siguranţei în Germania o constituie terorismul islamist. Schäuble şi-a promovat din nou în acest context pachetul de măsuri sporite de securitate, criticat de opinia publică germană, şi s-a arătat îngrijorat şi de creşterea cu aproape 10% a actelor de violenţă comise de extrema dreaptă germană, potrivit die Welt.

Cotidianul francez Le Monde deschide cu transferul de putere care are loc astăzi la Palatul Elysee, unde funcţia de preşedinte al Franţei este preluată oficial de Nicolas Sarkozy. Efervescenţa de la Elysee este prezentată şi de Le Figaro, care nu uită să amintească că prima vizită externă a noului şef de stat francez are loc tot astăzi şi are ca destinaţie Berlinul.

Financial Times scrie despre eforturile cancelarului Angela Merkel de a repune pe picioare procesul constituţional european. Potrivit Financial Times, Merkel este dispusă să acorde Marii Britanii posibilitatea de a nu adopta acele prevederi din tratatul constituţional cu care nu este de acord, fără a fi nevoită să respingă întreg documentul.

El Pais abordează problemele de la vârful Băncii Mondiale, unde consiliul instituţiei îl critică dur pe preşedintele Paul Wolfowitz, susţinut încă de Casa Albă, chiar după ce s-a aflat că a promovat o angajată a Băncii cu care avea relaţii sentimentale. Wolfowitz promite că îşi va schimba modul de lucru, potrivit cotidianului spaniol. Totuşi, The Wall Street Journal informează că administraţia americană ia în calcul schimbarea conducerii Băncii Mondiale, unde capacitatea lui Wolfowitz de a conduce s-a redus considerabil în urma scandalului.

Încheiem cu veşti bune, date de britanicii de la Independent: potrivit datelor medicale, cancerul devine o boală tratabilă, rata supravieţuirii dublându-se în ultimii 30 de ani. Aproape 50% din cei diagnosticaţi cu această boală în 2000 vor supravieţui cel puţin 10 ani după îmbolnăvire, ceea ce poate însemna chiar vindecarea, spun cercetările medicale actuale, citate de The Independent.

  • Data 16.05.2007
  • Autoare/Autor Ovidiu Suciu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B0xP
  • Data 16.05.2007
  • Autoare/Autor Ovidiu Suciu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B0xP