1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Referendumul din Irlanda: suveranitate şi euro

Conform majorităţii sondajelor, irlandezii ar urma să spună, astăzi, "da" viitoarei Constituţii a Uniunii Europene. Dar farmecul irlandezilor rezidă poate mai ales din faptul că sunt mereu surprinzători.

default

Reclamă pro-Europa înaintea referendumului din Irlanda

Suveranitatea este un punct extrem de sensibil în Iralnda, după secole de ocupaţie britanică şi o statalitate adevărată obţinută doar după războiul civil din 1937.

Dintre toate statele membre ale Uniunii Europene, Irlanda este singurul care, prin termenii propriei Constituţii, se pronunţă plebiscitar cu privire la modificările reglementărilor comunitare. A făcut-o în iunie 2008, când a şocat Europa respingând Tratatul de la Lisabona. Irlandezilor li se cere astăzi, din nou, părerea.

Nu este prima oară când se întâmplă astfel. În 2001, primul referendum pe tema acordurilor convenite de comunitari la Nisa avea să se încheie, de asemenea, cu un masiv vot contra al celor cei trei milioane de irlandezi cu drept electoral. A doua încercare - de data aceasta reuşită - a venit 16 luni mai târziu. Premierul irlandez Brian Cowen prevede un rezultat identic şi în cazul actualului contract comunitar.

În campania pro-tratat, Cowen a încercat să zugrăvească nevoia de Europa a ţării sale. Şi a beneficiat chiar de o susţinere masivă din partea întregului spectru parlamentar, a lumii afacerilor şi a sindicatelor.

Werbeplakat gegen Cowen in Irland

Şi un afiş împotriva premierului pro-european, Brian Cowen

Nu este vorba doar despre efortul comun european de a ieşi din actuala criză - deşi Irlanda s-a descurcat în ultima vreme tocmai pentru că a beneficiat de suportul instituţiilor bancare comunitare.

Mai este şi experienţa ultimilor 30 şi ceva de ani: din 1973, de când a intrat în Comunitatea Economică (precursorul Uniunii), Irlanda s-a transformat din cel mai sărac membru în naţiunea cu cel de-al doilea standard de viaţă din familia europeană. Un rol important în acest salt l-a avut sectorul agricol care a fost susţinut, în toţi aceşti ani, cu bani comunitari echivalând astăzi sumei de 43 de miliarde de euro.

Ar putea fi numai gustul banilor şi tot ar fi un motiv suficient pentru care fermierii irlandezi să voteze în aşa fel încât ţara lor să fie prezentă la viitoarea împărţire a bugetului agricol, în 2013.

Secţiile de votare se închid la ora locală 22. Numărătoarea voturilor începe de abia sâmbătă dimineaţă iar exit-poll-urile nu sunt un obicei în Irlanda. Ca atare, tensiunea se va întinde pe o bună bucată din weekend.

Autor: Cristian Ştefănescu
Redactor: Ovidiu Suciu