1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Referendum pentru energie atomică în Bulgaria

Alexander Andreev / Ioachim Alexandru25 ianuarie 2013

Aproximativ 6,5 milioane de cetăţeni sunt chemaţi pe 27 ianuarie la urne pentru a decide cu privire la extinderea capacităţilor energetice atomice ale Bulgariei.

https://p.dw.com/p/17RPS
Centrala atomică de la Koslodui, BulgariaImagine: AP

Aproximativ 6,5 milioane de cetăţeni sunt chemaţi pe 27 ianuarie la urne pentru a decide cu privire la extinderea capacităţilor energetice atomice ale Bulgariei. Observatorii apreciază că referendumul este pentru cele două principale partide ale ţării un prilej de a-şi măsura puterile înaintea apropiatelor alegeri.

Pentru moment nu este clar dacă rezultatul primului referendum organizat în istoria postcomunistă a Bulgariei va fi validat. Potrivit legii, participarea la referendum nu are voie să fie cu mult mai redusă decât cea înregistrată la ultimele alegeri parlamentare. Deci, trebuie să fie de minimum 60, 2 la sută.

Potrivit sondajelor, majoritatea bulgarilor ar fi pentru extinderea energiei atomice. Totuşi, în localurile de vot nu intenţionează să se ducă nici pe departe 60 la sută dintre ei, aşa încât rezultatul va fi probabil invalidat.

Întrebarea la care sunt chemaţi bulgarii să răspundă este, textual, următoarea: "Să fie energia atomică extinsă în Bulgaria prin construcţia unei noi centrale nucleare?" Referendumul a fost precedat de ani de dezbateri pe această temă. Bulgaria a decis înaintea aderării la UE, eveniment care a avut loc în 2007, să închidă patru din cele şase reactoare ale centralei atomice Koslodui, aflată pe malul drept al Dunării.

Decizia a fost luată la presiunile Comisiei Europene, care ajunsese la concluzia că reactoarele în cauză, de fabricaţie sovietică, sunt învechite şi constituie un uriaş pericol.

În 2008, guvernul socialist, aflat atunci la putere la Sofia, a convenit cu concernul rusesc de stat Atomstroiexport, să construiască o nouă centrală atomică. Tot la Dunăre, dar la Belene.

Iniţial, la proiect a participat şi concernul energetic german, RWE, dar acesta s-a retras după ce costurile de construcţie au întrecut cu mult calculele iniţiale, suind la aproximativ 11 miliarde de euro.

Guvernul conservator, aflat acum la putere în Bulgaria, a renunţat iniţial la proiectul Belene din lipsă de fonduri. În reacţie, Atomstroiexport a depus pe masa Curţii Internaţionale de Arbitraj, cererea de a încasa de la Bulgaria daune în valoare de un miliard de euro. Între timp, socialiştii, care au demarat proiectul Belene, au reuşit să strângă cele 500.000 de semnături necesare pentru organizarea unui referendum.

Totuşi, faptul că bulgarii nu vor fi întrebaţi la referendum explicit despre centrala de la Belene, ci numai despre extinderea capacităţilor energetice atomice ale ţării, este un avantaj pentru premierul conservator bulgar Boiko Borissov.

În primul rând, acesta s-a pronunţat după îndelungi dezbateri pentru modernizarea vechii centrale de la Koslodui. Deci, un răspuns afirmativ ar putea fi interpretat şi ca o aprobare a modernizării vechii centrale, propusă de guvernanţi.

În al doilea rând, socialiştii din opoziţie, iniţiatorii referendumului, nu vor putea vorbi despre o victorie politică proprie înaintea alegerilor parlamentare ce vor avea loc în iulie nici dacă imensa majoritate va răspunde cu "da" la întrebare.

În plus, observatori de la Sofia pleacă de la premiza că Borrisov a găsit deja un investitor din SUA pentru modernizarea centralei atomice de la Koslodui. Astfel chestiunea capătă şi o componentă geostrategică, fiindcă ar fi vorba despre o reorientare a sectorului energetic bulgăresc dinspre Rusia spre SUA.

Bulgaria este încă dependentă energetic de Rusia. Toate celelalte proiecte energetice ale ţării, cu precădere construcţia conductei de gaz South Stream, depind decisiv de bunăvoinţa Moscovei.

Conservatorii şi socialiştii aşteaptă ca majoritatea participanţilor să voteze pentru energia nucleară fiindcă este ieftină. Împotriva centralelor atomice la Dunăre, o zonă cu risc seismic, se pronunţă doar câţiva activişti ecologişti şi două partide mai mici de centru-dreapta.

Dar, între ce sunt chemaţi de fapt să aleagă bulgarii duminică? Între energie atomică sau energie convenţională? Între Belene sau Koslodui? Între guvernanţii GERB sau socialişti? Între Rusia sau SUA? Nimeni nu poate să răspundă. De aceea e de aşteptat ca referendumul să eşueze din lipsă de cvorum.

Alexander Andreev / Ioachim Alexandru

Pete Iancu