1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Raportul anual asupra stării economiei germane

29 ianuarie 2004

Comentariu de Henrik Böhme, adaptat de Nicolae Baicu

https://p.dw.com/p/B1kM

Potrivit raportului economic anual, prezentat ieri la Berlin de ministrul federal de resort Wolfgang Clement, guvernul german se aşteaptă anul acesta la o creştere de 1,5 până la 2% . Cu acest prilej el declara că "Germania a ieşit din valea plângerii. Germania este din nou în mişcare şi anume pe o cale ascendentă. Pentru mine aceasta este cea mai bună veste".

Principala forţă motrice a înviorării mult aşteptate continuă să rămână exportul. Pericole nu sunt însă excluse, dacă moneda euro va continua să crească în raport cu dolarul american. În acest context, guvernul speră să înregistreze şi primele efecte pozitive pe piaţa muncii.

Nu încape nici o îndoială că aceasta este cea mai bună veste a zilei. În Germania se vorbeşte din nou de creştere economică. După trei ani de glaciaţiune conjuncturală, ba chiar de paralizie, uriaşul se trezeşte. Cea mai mare economie naţională a Europei se află din nou pe calea însănătoşirii. Vocile celor ce preferă să vadă totul în negru, au scăzut. A sosit din nou vremea optimiştilor. Într-adevăr, în ultimii trei ani datele economice- cadru nu au fost niciodată atât de prielnice. Semafoarele conjucturii sunt cu toatele pe verde. Şi nu numai aici în Germania, ci îndeosebi în SUA, în Japonia şi în China. Ori, cum aceasta este deosebit de important pentru economia germană orietată spre export, Republica Federală se află zilele acestea la începutul unui nou ciclu conjunctural.

Ministrul economiei Wolfgang Clement rămâne însă prudent: prognoza sa de creştere este minimă. Până şi Asociaţia federală a industriaşilor germani, permanent critică, a avansat o rată mai mare. Clement are suficiente motive să frâneze puţin euforia generală. Fiindcă actuala situaţie nu se datorează meritelor guvernului, ci conjuncturii internaţionale, care o influenţează şi pe cea germană. În ţară, impulsurile lipsesc aproape cu desăvârşire. Nici nu este de mirare. Germanii sunt dezamăgiţi de reforma fiscală, iritaţi de cea medicală şi nu ştiu dacă la sfrşitul lunii vor avea ceva mai mulţi bani în buzunar. Rezultatul: reţinere la consum, spre disperarea comercianţilor cu amănuntul. Speranţe sunt doar în sectorul investiţiilor. După trei ani de pauză, patronii trebuie să intre din nou în acţiune şi să investaescă volens-nolens din nou în maşini, instalaţii sau sofware.

Un factor de risc greu de apreciat rămâne moneda euro în prezent super-forte; experţii sunt suprinşi cât de bine se descurcă patronii germani cu actualul curs ridicat al monedei unice. Dar atenţie: multe firme care fac afaceri în zona dolarului, s-au asigurat faţă de un euro puternic. Multe afaceri se sfârşesc însă anul acesta. De aceea avântul economic în germania va fi doar moderat. De reţinut în context şi dependenţa de economia americană. Motorul conjunctural american este în prezent supraturat, însă cu un combustibil alcătuit dintr-un amestec periculos: un enorm deficit bugetar şi un deficit unic în istorie al balanţei de plăţi. Iată ce ar putea duce la o criză economică mondială catastrofală.

Pentru politica economică germană, acest context înseamnă consolidarea propriilor forţe. Reţeta este cunoscută: un concept fiscal simplu şi o reformă reală a sistemului de asistenţă socială. Aceasta ar face Germania din nou un loc atrgător pentru investitorii străini. Dar avântul ce se prefigurează, va trece pe lângă majoritatea celor peste 4 milioane de şomeri. Clement însuşi nu se aşteaptă la un recul al şomajului până la sfârşitul anului, dincolo de cifra de 100.000.

Păcat - pentru o zi care a debutat în Germania cu o veste atât de bună!