1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Problemele pe care le ignoră societatea britanică

O surprinzătoare analiză balistică a arătat că Mark Duggan, tânărul a cărui moarte a stârnit violenţe la Londra, nu a tras în poliţie. Primele concluzii ale anchetei arată că un poliţist a tras două focuri de armă.

default

Foc şi distrugeri pe străzile din Manchester

Fără îndoială, clivajul căscat în Marea Britanie şi nu numai, între bogaţi şi săraci a crescut considerabil în ultima vreme. Unii analişti susţin că ar fi poate mai bine dacă societăţile europene ar deveni mai solidare, cu atât mai mult acum, când guvernul de la Londra a dat undă verde unor planuri de austeritate extrem de severe.

Ce surprinde cu precădere în evenimentele desfăşurate în Regatul Unit este amploarea incidentelor şi momentul în care acestea au izbucnit. Mai exact, când pe scena politică din Marea Britanie lucrurile păreau să fie în ordine, iar economia ţării, deşi nu duduie, este totuşi, stabilă.

Iată însă că tinerii vanadali afectează imaginea unei capitale ce urmează să găzduiască peste un an Jocurile Olimpice, prezentându-se drept o metropolă sclipitoare.

Motive suficiente de supărare pentru guvernul britanic, care a scos poliţiştii pe străzi pentru a restabili ordinea. Este foarte dificil să nutreşti simpatie la adresa anarhiştilor care au luat cu asalt Londra, distrugând magazine şi incendiind autoturisme.

Flash-Galerie Unruhen in Großbritannien London

Londra, în flăcări

Cu toate acestea, britanicii ar trebui să fie conştienţi de motivele pentru care aceste nedorite incidente au loc şi care au o componentă socială evidentă. Aceşti tineri nu simt că viaţa lor are o perspectivă - un fapt pe care trebuie să-l ia în considerare chiar şi un britanic înstărit. Rata mare a şomajului şi masivele tăieri bugetare amplifică tensiunile sociale.

Britanicii însă reacţionează altfel decât germanii sau francezii. Mulţi se lasă orbiţi de bunăstarea şi strălucirea metropolei londoneze, unde miliardarii din întreaga lume se simt foarte bine şi au grijă ca preţurile pe piaţa imobiliară să crească. Diferenţele sociale, dar şi deficienţele sistemului social, nu pot fi ignorate fără consecinţe de o ţară precum Marea Britanie .

Măsurile de austeritate decise de coaliţia conservator-liberală acutizează problemele şi mai mult. Toate măsurile sociale din ultimele decenii şi programele destinate integrării în societate a străinilor au fost amputate. În Manchaster de pildă, administraţia locală nu mai poate finanţa mai mult de 30 de centre pentru tineri pentru că bugetul i-a fost redus cu 15 la sută.

În rândul tinerilor loviţi de aceste măsuri, care oricum simt că sunt perdanţii societăţii, frustrările iau amploare şi se manifestă inclusiv sub forma recentelor acte de vandalism. Acte pe care, trebuie subliniat, nimeni nu trebuie să le încurajeze. Însă o societate nu poate trăi la nesfârşit într-o stare de cecitate. Ea este responsabilă şi pentru cei cărora nu le merge atât de bine. Este o realitate care, din păcate, îi lasă indiferenţi pe mulţi britanici.

Autor: Torsten Huhn/Vlad Drăghicescu
Redactor: Rodica Binder

Vă mai recomandăm