1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Premiu german pentru un caricaturist controversat

Caricaturistul danez Kurt Westergaard a primit premiul anual al Asociaţiei Jurnaliştilor din Potsdam, care i-a fost înmânat de cancelarul german Angela Merkel în palatul Sanssouci, în apropiere de Berlin.

Cancelarul german Angela Merkel şi caricaturistul danez Kurt Westergaard

Cancelarul german Angela Merkel şi caricaturistul danez Kurt Westergaard

Consiliul Asociaţiei Jurnaliştilor din Potsdam a anunţat că premiul din acest an i-a fost acordat jurnalistului danez Kurt Westergaard pentru "angajamentul său inflexibil în favoarea libertăţii presei şi opiniei, precum şi pentru curajul de a apăra valorile democratice, în pofida ameninţărilor cu violenţe şi chiar cu moartea".

Westergaard, care de la publicarea caricaturilor în ziarul danez Jylands-Posten la 30 septembrie 2005 trăieşte sub protecţia poliţiei, nu a fost supus niciunui risc, palatul Sanssouci fiind păzit ca o fortăreaţă.

Kai Diekmann, membru al Consiliului Asociaţiei Jurnaliştilor din Potsdam şi redactor şef al cotidianului german "Bild" a declarat cu această ocazie: "Cred că aici nu este vorba mai ales de riscul pe care ni-l asumăm în problemele de securitate. Trebuie mai degrabă să transmitem un semnal în întreaga lume. Caricaturile daneze nu trebuie să ni se pară bune şi nici nu trebuie publicate de toate cotidianele. Ziarul german Bild, de pildă, a refuzat pe atunci să le reproducă. Ceea ce contează aici este însă să arătăm că în Europa oricine are dreptul de a desena astfel de caricaturi. Nu trebuie să fiu de acord cu ceea ce spune altcineva, dar mi-aş da viaţa să ştiu că are dreptul să spună ce vrea. Cred că premiul acordat astăzi demonstrează tocmai această poziţie."

Discursul de elogiere a fost ţinut de cancelarul Germaniei, Angela Merkel, care s-a pronunţat de asemenea răspicat pentru libertatea presei şi a opiniei, luând apărarea jurnalistului danez. Fiecare caricaturist are dreptul de a desena ce vrea, a spus Merkel, adăugând: "Indiferent dacă suntem de părere că desenele sunt lipsite de gust sau nu, dacă suntem convinşi că ele îndeplinesc un scop sau nu. Întrebarea cheie este: are voie să schiţeze caricaturile în cauză? Desigur! Westergaard este caricaturist, aşa cum există nenumăraţi în Europa, iar Europa este un continent unde caricaturiştii pot desena ce doresc. Ceea ce nu contrazice faptul că Europa este şi un continent al libertăţii religiei şi credinţei."

Caricaturistul danez, în vârstă de 75 de ani, a declarat că premiul acordat de Asociaţia Jurnaliştilor din Potsdam înseamnă foarte mult pentru el.

"Sunt recunoscător pentru premiul acordat. Este cel mai mare elogiu adus muncii mele. În fond, mi-am făcut doar meseria şi am conştiinţa curată."

Reamnintim că Westergaard este unul din desenatorii care au schiţat cele 12 caricaturi ale profetului Mahomed, cu o bombă în locul turbanului tradiţional. Publicate mai întâi în ziarul danez "Jyllands-Posten", caricaturile au făcut în 2005 furori în întreaga lume şi au dus la proteste violente în lumea islamică.

Autori: Jörg Wagner/ Maria Pascu
Redactor: Ovidiu Suciu