1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Precedentul despăgubirilor financiare de la Kunduz

8 decembrie 2009

Guvernul de la Berlin intenţionează să ofere compensaţii materiale pentru supravieţuitorii şi urmaşii victimelor civile cauzate de atacul aerian din Kunduz, în nordul Afganistanului, ordonat de un colonel german.

https://p.dw.com/p/KwrB
Despăgubiri pentru victimele civile din AfganistanImagine: picture alliance / dpa

Măsura anunţată de cabinetul de la Berlin, care vrea să ofere compensaţii financiare victimelor civile ale atacului aerian de la Kunduz era imperios necesară. Cu toate acestea, guvernul german nu a luat această măsură odată cu asumarea responsabilităţii pentru numeroşii morţi şi răniţi de la Kunduz, ci în urma presiunilor juridice exercitate de Karim Popal, avocatul părţilor vătămate.

Dreptul rudelor celor ucişi în atacul aerian de a beneficia de aceste compensaţii financiare a fost, este şi rămâne valid, dincolo de orice evaluare a motivelor care au făcut posibil nefericitul raid ordonat de colonelul Klein în septembrie. Indiferent de concluziile la care ajunge ministrul Apărării, Karl-Theodor zu Guttenberg, dreptul la compensaţii nu poate fi anulat nici în cazul rudelor talibanilor ucişi.

Pe de altă parte, prin stabilirea rapidă a unei "reguli de despăgubire", guvernul doreşte să prevină ca justiţia germană să confirme prin instanţele sale dreptul victimelor de a solicita despăgubiri financiare. Şi totuşi, o astfel de scamatorie va fi de prea puţin ajutor cabinetului de la Berlin. Soldaţii germani vor fi implicaţi, fie că vor sau nu, şi mai mult decât până acum pe frontul din Afganistan. De vreme ce din ce în ce mai multe operaţiuni, aeriene sau terestre, vor fi conduse de comandaţi germani, este posibil ca numărul victimelor civile să crească. La fel vor sta lucrurile şi cu numărul solicitărilor de despăgubiri. Odată creat precedentul, guvernul german aproape că nu va mai putea respinge niciuna din aceste revendicări.

Autor: Andreas Zumach / Vlad Drăghicescu
Redactor: Ioachim Alexandru