1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Preşedintele Franţei propune soluţii pentru ieşirea din criză

Demonstraţiile şi violenţele nocture din Franţa durează deja de aproape trei săptămâni. Şi în cursul nopţii de ieri, au fost incendiate autoturisme, peste 200 potrivit informaţiilor transmise de poliţie, iar 70 de protestanţi au fost arestaţi. Aseară, preşedintele francez, Jaques Chirac, s-a adresat populaţiei, pentru prima oară de la izbucnirea violenţelor, prin intermediul unui discurs televizat. Printre altele, Chirac a justificat prelungirea stării de necesitate cu trei luni.

Jaques Chirac promite tinerilor şanse egale

Jaques Chirac promite tinerilor şanse egale

Oficial, Jaques Chirac s-a adresat concetăţenilor săi – pe fundalul imnului naţional. Preşedintele a preferat tăcerea, în ultimele săptămăni, în vreme ce violenţele au continuat în periferiile mai multor oraşe franceze. De abia la o săptămână de la izbucnirea demonstraţiilor nocture, şeful statului a adresat câteva cuvinte. Discursul televizat de ieri seară a fost transmis în direct de mai multe posturi. Chirac le-a explicat francezilor cum vede el lucrurile: „Ne confruntăm cu o criză profundă, o criză de orientare, o criză de identitate. Vom reacţiona, rămânând fideli valorilor Franţei,” spunea ieri seară Jaques Chirac.

Prioritatea numărul unu este, în opinia şefului statului, restabilirea ordinii publice. Victimele violenţelor vor fi despăgubite în regim de urgenţă, a promis Chirac. El le-a cerut părinţilor să îşi în serios obligaţiile referitoare la educarea copiilor, pentru a nu fi pedepsiţi, în cazul în care violenţele continuă.

Cu ochelarii pe nas, preşedintele s-a adresat apoi tinerilor, celor care provoacă şi pe care ministrul de interne Nicolas Sarkozy i-a numit „scursuri”. Chirac a folosit tonuri mai blânde: „Vreau să le spun copiilor din cartierele sărace, indiferent de origine: cu toţii sunteţi fii şi fiicele Republicii”

Toţi trebuie să facă parte cu mândrie dintr-o societate, care se implică în respectarea principiilor egalităţii şi solidarităţii, chiar şi financiar, aspect necunoscut până acum. Chirac a recunoscut că nu toţi cetăţenii beneficiază de acelaşi şanse. Şi aceasta este rădăcina tuturor violenţelor.

Este important ca tinerii din zonele defavorizate să fie ajutaţi, atât la şcoală cât şi în viaţa profesională. Chirac a anunţat formarea unui serviciu voluntar, a cărui misiune va fi integrarea tinerilor în domeniul profesional. Până în 2007, circa 50.000 de tineri ar putea adera la acest serviciu, crede Chirac.

Preşedintele a apelat apoi la preluarea răspunderii de către fiecare cetăţean, indiferent că este vorba despre jurnalişti sau politicieni, patroni sau sindicalişti. Altfel nu se va schimba nimic: „Nu putem construi nimic viabil fără respect. Nu putem construi nimic solid, când acceptăm extinderea rasismului, intoleranţei şi jignirilor. Nu putem ridica nimic, dacă nu combatem discriminările şi nu recunoaştem diversitatea societăţii franceze” a spus Chirac.

Sub conducerea şefului statului, Consiliul de miniştri a decis ieri la Paris prelungirea stării de necesitate la trei luni. Propunerea urmează a fi supusă aprobării Parlamentului.

Jaques Chirac şi-a încheiat discursul cu un apel la patriotism: "Fiecare trebuie să respecte regulile. Fiecare trebuie să ştie că nu poate încălca legea fără a fi pedepsit. Dar mai ştim că ne adunăm pentru a acţiona potrivit principiilor ce caracterizează statul de drept francez. Societatea noastră va ieşi mai puternică şi mai bună din această criză. Trăiacă Republica! Trăiască Franţa!” îşi încheia Chirac intervenţia televizată.

Discursul a fost primit cu reacţii diverse pe scena politică: opoziţia socialistă crede că este nevoie de fapte şi nu de vorbe, în vreme ce liberalii sunt convinşi, deşi echilibrat, apelul lansat de Chirac vine prea târziu.

Rămâne de văzut ce au înţeles tinerii revoltaţi, din cuvintele adresate lor de preşedintele Jaques Chirac.

  • Data 15.11.2005
  • Autoare/Autor Stefanie Merkert / Alina Kühnel
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1SK
  • Data 15.11.2005
  • Autoare/Autor Stefanie Merkert / Alina Kühnel
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1SK