1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Preşedintele federal polarizează societatea germană

Declaraţiile făcute de preşedintele federal Horst Köhler la acest sfârşit de săptămâna într-un interviu acordat revistei “Focus” au stârnit discuţii aprinse în Germania, subiectul fiind comentat astăzi pe primele pagini ale ziarelor.

Horst Köhler, preşedintele Germaniei

Horst Köhler, preşedintele Germaniei

Köhler a afirmat că cine pledează pentru echilibrarea standardelor dintre landurile din est şi cele din vest, contribuie la menţinerea subvenţiilor. El a cerut germanilor din landurile răsăritene să fie mai fexibili în ce priveşte căutarea unui loc de muncă apreciind însă în acelaşi timp progresele înregistrate aici în ultimii ani.

"Köhler îi provoacă pe estgermani” titrează astăzi ”Süddeutsche Zeitung” din München, pentru ca într-un comentariu apărut în paginile aceluiaşi ziar să citim: ”Cel ce se pronunţă pentru suspendarea ajutorului financiar destinat regiunilor răsăritene, crează mai multe probleme decât să le rezolve. El împarte ţara în regiuni care oferă locuri de muncă şi regiuni marcate de criză. Aceasta nu este sarcina ce-i revine unui preşedinte federal. Datoria sa este de a unui şi nu de a diviza.”

La Berlin în schimb, cotidianul ”Die Welt” consideră într-un editorial intitulat ” Köhler are dreptate” că prin afirmaţiile făcute şeful statului a dat dovadă de sinceritate, ceea ce ar trebui să constitue un exemplu şi pentru alţi oameni politici.

Mai ales presa din noile landuri federale critică aprecierile preşedintelui, de pildă ”Volksstimme” din Magdeburg notează că Horst Köhler a dovedit că nu e un vizionar atunci când spune că germanii trebuie să renunţe la speranţa ca într-o zi să se ajungă la acelaşi nivel de trai în est ca şi în vest.

Comentatorii de presă atrag atenţia însă şi asupra unui alt aspect, anume că aceste afirmaţii ale preşedintelui federal au fost făcute cu doar o săptămână înaintea alegerilor de land din Saxonia şi Brandenburg, unde se aşteaptă oricum ca partidele de extrema dreaptă, NPD sau DVÜ şi socialiştii de la PDS să obţină voturi numeroase.

"Hannoversche Allgemeine Zeitung" e de părere că şi aşa campania elctorală din aceste landuri răsăritene e dominată de dezbaterile legate de reformele nepopulare vizând piaţa muncii, aşa-numitele reforme Hartz IV şi nu de politica de land. La toate acestea se adaugă acum declaraţiile lui Köhler.

Şi ”Westdeutsche Zeitung” din Düsseldorf scrie în aceeaşi ordine de idei că de la Köhler s-ar fi aştepat la mai mult tact, în aceste vremuri în care campania electorală din est este marcată de demonstraţiile masive de protest contra reformelor Hartz IV, care oglindesc tema pronunţată a oamenilor faţă de viitor.

Ediţia germană a cotidianului ”Financial Times”, care apare la Hamburg susţine poziţia preşedintelui, menţionând că echilibrarea regiunilor estice şi a celor vestice nu poate fi finanţată.

  • Data 13.09.2004
  • Autoare/Autor Medana Adina Weident
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B17r
  • Data 13.09.2004
  • Autoare/Autor Medana Adina Weident
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B17r