Perspective europene

HANDELSBLATT marele cotidian economic german surprinde gradul înalt de complexitate al problematicii europene şi scrie: „Extinderea Uniunii Europene în spre Europa de răsărit şi Balcani va fi cel puţin la modul verbal, încetinită. Disputa în jurul aderării Turciei va fi pusă între paranteze, după compromisuri dubioase. Iar preconziata constituţie europeană va fi din nou amînată.

Aşteptări mari de la Angelei Merkel

Aşa stînd lucrurile, nu-i de mirare că toate privirile se îndreaptă acum spre Angela Merkel. Cancelara germană trebuie să rezolve problemele rămase în suspensie, să insufle Europei un nou avînt. Intrebarea care se ridică este însă de unde atîta elan? Fiindcă pe de-o parte, marea coaliţie nu-i oferă Angelei Merkel o prea mare libertate de mişcare, ea nu poate acţiona atît de liber cum a putut-o face Helmut Kohl. Pe de altă parte, ea însăşi, atunci cînd abordează unele teme majore, apasă pe pedala de frînă. ”

Discursul lui Merkel - nu prea convingător

Totuşi, Angela Merkel nu a ezitat să-şi enunţe în faţa Bundestagului intenţiile majore - scrie NURNBERGER ZEITUNG – dar cuvintele cancelarei au răsunat aidoma fluieratului unui drumeţ rătăcit prin pădure care cîntînd încearcă să-şi risipească teama. Iar ambiţiile Angelei Merkel sunt atît de mari încît deja preşedintele Comisiei Uniunii Europene s-a simţit chemat să atenueze speranţele prea mari.

Pe bună dreptate, s-ar putea afirma, citind comentariul apărut în ziarul suedez DAGENS NYHETER care critică tematica provincială a dezbaterilor, îngrijorările provocate de limitata capacitate de „absorbţie” a Uniunii. Nici cotidianul austriac DIE PRESSE nu dă un calificativ favorabil summitului, deplîngînd absenţa unei constituţii europene şi carenţa unei dimensiuni europene a politicii promovate de şefii de guvern ai ţărilor membre care s-au instalat comod într-o Europă a mai „multor viteze”.

Identitatea cuturală europeană

Dincolo de aceste defazări–componenta identitară europeană este vizibilă şi vitală şi în regiuni ale Europei în care occidentalii s-ar aştepta mai puţin să o afle. La Sibiu de pildă. Capitalei culturale europene a anului 2007 cotidianul BERLINER ZEITUNG îi schiţează azi un portret luminos, surprinzînd atît imaginea de ansamblu, istorică, cît şi nuanţele trecutului recent şi ale prezentului, într-un reportaj semnat de Ingeborg Ruthe. La finele textului o promisiune: există multe istorii care aşteaptă în 2007 să fie povestite la Sibiu, unele vechi, altele noi, ele se întrepătrund şi vehiculul lor ideal de transport rămîne tot arta şi cultura.