1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Parlamentul European şi-a lansat propria reţea de televiziune online

Ce este Parlamentul European şi cum funcţionează această instituţie? Europenii pot afla răspunsul la aproape orice întrebare prin intermediul noii reţele de televiziune online a Parlamentului European.

default

"Europarl TV, reţeaua de televiziune online a Parlamentului European, îşi începe activitatea. Programele pot fi urmărite gratuit în întreaga lume."

După trei ani de pregătiri preşedintele Parlamentului European, Hans Gert Pöttering, a putut apăsa cu mândrie butonul roşu.

La adresa de internet www.europarltv.europa.eu utilizatorii pot opta pentru canale cu transmisiuni din plenul Parlamentului sau cu materiale video pe teme controversate precum imigraţie sau modificările climei. Cu un buget prevăzut de nouă milioane de Euro anual, postul se adresează "oamenilor interesaţi de Uniunea Europeană".

Noua reţea de televiziune are ca scop trezirea interesului generaţiei tinere faţă de instituţiile Uniunii înaintea alegerilor europene - afirmă Hans Gert Pöttering:

"Suntem conştienţi de faptul că importanţa acestor alegeri trebuie adusă la cunoştinţa opiniei publice. Dorim să trezim interesul europenilor faţă de activitatea Parlamentului şi să sporim prezenţa la urne. Îndeosebi tinerii, adică viitorii alegători, trebuie să vadă că politica europeană nu este un teren arid, ci că informaţiile legate de Parlament ori Uniunea Europeană pot fi foarte interesante."

Postul ar fi trebuit să transmită în toate cele 23 de limbi oficiale ale UE, dar, din păcate, traducerea şi subtitrarea nu funcţionează deocamdată. Fişierele video pot fi urmărite cu sunetul original, în limba în care au fost înregistrate. Ca orice început, şi startul postului Europarl TV este greu. Accesarea anumitor categorii sau emisiuni rămâne fără răspuns. Lăsând la o parte micile probleme tehnice, preşedintele Parlamentului European îi asigură pe cetăţenii Europei că vor beneficia de o informare obiectivă. Mai mult...

"Nu ne considerăm concurenţa posturilor independente critice. Într-o societate democratică presa este şi va rămâne un partener de neînlocuit."