1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Pacientul grec

3 martie 2010

Guvernul elen îşi anunţă miercuri concetăţenii despre codul de conduită fiscală impus de Uniunea Europeană, necesar pentru a nu prăbuşi moneda comună, euro.

https://p.dw.com/p/MIEk
Comisarul european pentru Economie, Olli Rehn, şi ministrul Finanţelor de la Atena, George PapakonstantinouImagine: picture alliance/dpa

Potrivit primelor informaţii, executivul elen a decis majorarea TVA-ului de la 19 la 21 la sută, precum şi reducerea primelor acordate funcţionarilor publici cu o treime. Şeful executivului elen menţionase anterior economisirea a cinci miliarde de euro prin aceste măsuri.

Jorgo Chatzimarkakis este europarlamentar liberal de origine greacă, dar reprezintă în legislativul comunitar Germania. Nu puţine sunt vocile care îl dau ca posibil supervizor din partea Bruxelles-ului al pachetului de măsuri de severă austeritate, fără de care ţara sa natală nu va beneficia de concursul partenerilor din zona euro pentru a depăşi criza în care mai degrabă singură a intrat.

Deocamdată, Chatzimarkakis se străduie să le explice conaţionalilor săi că lucrurile nu mai pot continua aşa cum aceştia s-au obişnuit, ani la rând. O perspectivă liberală care, desigur, nu-i încântă neapărat pe greci. Cu atât mai mult cu cât vocea europarlamentarului are şi rezonanţe germane - or, se ştie, lucrurile nu au evoluat tocmai amical între Germania şi Grecia, în săptămâna din urmă.

Chatzimarkakis are, însă, câteva mesaje limpezi de transmis compatrioţilor săi. În primul rând, încrâncenarea naţionalistă nu poate scoate ţara din criză. Şi nu e vorba doar de Grecia, ca stat, ci de întreaga zonă euro care are de suferit.

Griechenland Finanzkrise
Protest al taximetriştilor la Atena, parte a grevelor care au loc frecventImagine: Picture alliance/dpa

Pe de altă parte, a explicat europarlamentarul germano-elen, acceptarea pachetului de măsuri (între care îngheţarea pensiilor şi reducerea veniturilor pentru bugetari sunt cele mai incomode sub aspect popular) echivalează cu şansa pacientului de a nu fi obligat să revină pe masa de operaţie pentru o a doua intervenţie la fel de dureroasă.

"Ajutoarele sunt în curând accesabile. Grecia", calculează europarlamentarul liberal, "are nevoie de 50 de miliarde de euro prin pachetul de asistenţă. Pentru ca efectul dorit să nu se lase aşteptat, într-o primă fază sunt necesare cel puţin 20-25 de miliarde. Soluţia pentru actuala criză nu poate veni decât dintr-o operaţiune simultană coordonată a mai multor membri puternici ai zonei euro", conchide Chatzimarkakis.

Un lucru este clar - inclusiv pentru Chatzimarkakis: Grecia nu mai poate fi crezută pe cuvânt, are nevoie de un comisar european pentru administrarea bugetului.

Conform tratatului de la Lisabona, statele Uniunii Europene nu se pot baza pe sprijinul celorlalţi membri. Dar cât de des se poate ajunge în situaţia falimentului unui stat?

Autor: Wolfgang Landmesser/Cristian Ştefănescu
Redactor: Ovidiu Suciu