1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Oprește Bruxelles-ul Budapesta?

Disputa dintre UE și Ungaria pe tema legii universităților atinge un nou nivel. UE deschide procedură de infringement. Orban a ascultat morala zâmbind ironic, la Bruxelles.

Premierul Viktor Orban nu este, cu siguranță, laș. S-a aflat din nou în Parlamentul European în fața criticilor la adresa câtorva legi controversate. ”Eu și toți maghiarii iubim discuțiile deschise, chiar dacă nu le convin tuturor”, a declarat Orban în fața sălii relativ goale a Parlamentului European. ”Un maghiar nu renunță niciodată la luptă”, a adăugat premierul național-conservator, râzând.

Vice-președintele Comisiei Europene, Frans Timmermans criticase guvernul Ungariei dur, dar pe un ton calm, cum că ar demantela democrația în propria țară. Este greșit, a spus Timmermans, să închizi Universitatea Central-Europeană, fondată de miliardarul american de origine maghiară, George Soros. Cercetarea liberă și angajamentul civic sunt vitale pentru democrație.

UE a deschis o procedură de infringement cu privire la legea universităților, dar și la procedura de acordare de azil, pentru că refugiații sunt ținuți pe termen nedefinit în lagăre, până la definitivarea dosarelor de azil. ”Mă îndoiesc profund că aceste proceduri sunt în acord cu dreptul european”, a subliniat Timmermans.

Frans Timmermans, vice-președintele Comisiei Europene

Frans Timmermans, vice-președintele Comisiei Europene

”Opriți Bruxelles-ul”

Cel mai tare l-a deranjat pe vice-președintele Comisiei un sondaj realizat în Ungaria. Printr-un chestionar gândit de guvernul de la Budapesta cu titlul ”Opriți Bruxelles-ul”, se face presiune prin întrebări sugestive, împotriva așa-ziselor ordine ale UE legate de finanțe, de politica referitoare la refugiați și de energie.

”Nu Bruxelles-ul decide în Uniunea Europeană”, îi amintește Timmermans, pe bună dreptate, premierului ungar, care ba privește fix, ba zâmbește ironic la auzul traducerii din cască. ”Statele membre, inclusiv Ungaria, iau decizii”. Nici nu se pune problema ca cineva să dea ordine. Nimeni nu obligă Ungaria să preia imigranți ilegali, este vorba despre solicitanți legali de azil, care să fie apoi distribuiți în UE, clarifică Timmermans. Și în ceea ce privește taxele, Ungaria este cea care ia decizii, la fel ca toate celelalte state membre. Ungaria este cea care a introdus TVA de 27 procente, nicidecum Bruxelles-ul, subliniază acesta.

Orban se arată tare pe poziție

Viktor Orban nu acceptă prea ușor acuzele și lovește înapoi. ”Îmi apăr țara aici”, a declarat acesta. George Soros, care ar fi împotriva monedei euro, a ruinat zeci de mii de vieți în Europa de Est prin speculațiile sale financiare. În plus, a spus Orban, legea universităților nu privește numai Universitatea Central Europeană. Sunt vizate 22 de universități private, care trebuie să garanteze aceleași standarde ca celelalte instituții de învățământ superior. Rectorul Universității Central Europene a scris el însuși un e-mail studenților, spunându-le că universitatea nu riscă să fie închisă, citează Orban din scrisoarea electronică a rectorului. Orban, premier al Ungariei din 2010, a repetat faptul că este dedicat în totalitate Uniunii Europene. Și-ar dori, în schimb, o Uniune diferită, reformată. ”Nu suntem mulțumiți de modul în care se lucrează”. Cu toate acestea, a adăugat Orban, a semnat din toată inima Declarația de la Roma în martie, pentru un viitor comun în UE.

George Soros, inamicul numărul unu al lui Orban?

George Soros, inamicul numărul unu al lui Orban?

Sondajul cu titlul ”Opriți Bruxelles-ul” ar fi necesar, spune Orban, pentru a afla ce părere au maghiarii despre UE. Rămâne valabil faptul că Ungaria nu dorește și nu va prelua migranți. Nu va accepta niciun compromis. Dar UE a decis deja în 2015 că solicitanții de azil din Grecia și Italia vor fi redistribuiți. Conform acestei decizii, și Ungaria ar trebui să preia în jur de 1.000 de oameni.

Guvernul Ungariei a deschis proces în speță la Curtea Europeană de Justiție. Orban nu este prea îngrijorat de procedura de infringement. Comisia a mai avut în vizor legea mass media în 2011 și reforma Curții Constituționale în 2013. Disputa s-a încheiat cu un compromis.  

Prea mulți bani de la UE pentru Budapesta?

Cel mai dur cu Orban în Parlament a fost șeful grupului liberal, Guy Verhofstadt. Acesta a declarat că Ungaria primește fără probleme banii de la UE, dar nu vrea să se supună regulilor comunitare. ”Ce mai urmează, domnule Orban? Vreți să dați foc cărților în public”? a întrebat Verhofstadt, făcând referire la închiderea universităților.

Ungaria se află printre țările care încasează cele mai multe fonduri din bugetul comun, mai mult decât plătește către UE. Fiecare maghiar a primit în 2015 strict matematic 470 de euro din bugetul UE. Ungaria se află, așadar, pe locul al treilea, după Slovacia și Cehia. ”Nu suntem cerșetori”, a adăugat Orban. Ajutoarele sunt justificate, pentru a aduce estul Europei la standardele din occident.

Demonstrații la Budapesta împotriva politicii lui Orban

Demonstrații la Budapesta împotriva politicii lui Orban

Europarlamentarul britanic Nigel Farage, unul dintre militanții pentru Brexit, l-a întrebat pe premierul maghiar când are de gând să părăsească UE, care duce Ungaria de nas? Viktor Orban nu a răspuns. În schimb, a promis că va purta un dialog deschis cu Comisia Europeană pe marginea controversatelor legi. Vicepreședintele Frans Timmermans a răspuns că îl bucură acest fapt. Cu toate acestea, ”ar fi frumos dacă Ungaria ar ține cont de adevăr și de fapte concrete în sondajul 'Opriți Bruxelles-ul'”. Procedurile de infringement care urmează pot dura ani întregi, iar în caz extrem, s-ar putea încheia cu sancțiuni pentru Ungaria.

Autor: Bernd Riegert / lp