Obama în cărţile de istorie şi doliu pe Colina Verde

Ziarul se alătură numeroaselor cotidiane germane şi străine care comentează în termeni similari succesul tentativei preşedintelui Barack Obama de a reforma sistemul medical american. "Barack Obama a promis americanilor schimbare şi multă vreme s-a crezut că nu va reuşi să reformeze sistemul de sănătate. Acum a învins," scrie cotidianul münchenez citat, care consacră spaţii largi acestui subiect.

"În lupta pentru reformarea sistemului de asigurări medicale, Barack Obama a mizat totul pe o singură carte şi a câştigat" notează Die Welt din Berlin într-un amplu articol pe această temă şi conchide referitor la şansele ca popularitatea şefului Casei Albe să crească din nou: "Americanilor le plac învingătorii. Or, prin impunerea celei mai importante reforme sociale din ultima jumatate de secol, preşedintele şi-a asigurat fără doar şi poate un capitol în cărţile de istorie."

Acelaşi Die Welt consacră articolul de fond victoriei obţinute cu multă trudă de Obama şi o compară cu o "aselenizare" , amintind că mulţi precedesori ai săi democraţi au visat la o astfel de reformă, ultimul fiind Bill Clinton, dar au eşuat.

Şi Frankfurter Allgemeine Zeitung vorbeşte de "cel mai mare succes repurtat de preşedintele american de la preluarea mandatului", dar avertizează în acelaşi timp că preţul pe care Obama şi democraţii săi îl vor avea de plătit ar putea fi mare.

La Viena Die Presse arată că, în mod paradoxal, victoria obţinută de Obama ar putea să-i dăuneze mai degrabă decât să-i fie de folos, deoarece scindează societatea americană. Cotidianul austriac adaugă însă că reforma era imperios necesară şi că, prin impunerea ei, Obama va lăsa urme în cărţile de istorie.

Danezul Jyllands-Posten avertizează la rândul său că liderul de la Washington va trebui acum să-i convingă pe americanii sceptici de necesitatea unei astfel de legi.

Parizianul Le Monde este în schimb convins să această victorie va consolida poziţia preşedintelui american în propria ţară şi la nivel internaţional şi că un eşec ar fi avut pe termen lung efecte negative asupra lui Obama.

Tages-Anzeiger

din Geneva vorbeşte chiar de o posibilă revenire în forţă a unui preşedinte, a cărui popularitate a avut de suferit constant în ultima vreme.

"Obama a scris istorie" citim şi în De Volkskrant din Amsterdam. Londonezul The Times califică reforma sistemului american de sănătate de asemenea drept istorică, deoarece peste 30 de milioane de americani vor putea pe viitor deţine o asigurare medicală. Ziarul britanic conchide că Obama a dovedit o dată în plus că "este de partea bună a istoriei".

Presa germană abundă de elogii aduse celui care până în august 2008 a condus destinele Festivalului de la Bayreuth, Wolfgang Wagner, nepotul marelui compozitor german, Richard Wagner. Eseurile sunt semnate de nume sonore în rândul criticilor muzicali, al regizorilor, dirijorilor sau directorilor marilor scene de operă. În Süddeutsche Zeitung criticul Joachim Kaiser notează că "acum, după ce Wolfgang Wagner s-a stins din viaţă duminică, la vârsta de 90 de ani, ne vom da seama cât de mult ne lipseşte şi cât de puternic şi unic în felul său a marcat şi acest nepot secolul în care a trăit." Kaiser amintise că nu puţini deveniseră nerăbdători şi îl criticaseră pe Wolfgang Wagner în ultimii ani în care tot ezita să renunţe la conducerea de pe Colina Verde.

Semnificativ este şi titlul articolului publicat de Neue Zürcher Zeitung în care Wolfgang Wagner este prezentat drept "înnoitor" şi în acelaşi timp "păstrător" al tradiţiei, dar şi drept o persoană care a împiedicat multă vreme predarea ştafetei tinerei generaţii.

Autor: Medana Weident
Redactor: Petre M. Iancu