1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

O vizită delicată. Premierul Poloniei Marek Belka la Berlin

Premierul Poloniei Marek Belka şi cancelarul Germaniei Gerhard Schroeder au anunţat ieri la Berlin crearea unei echipe de jurişti din ambele ţări pentru a contracara eventualele plîngeri ale germanilor care doresc să-şi recupereze proprietăţile şi bunurile avute din fostele teritorii germane, acum aparţinînd Poloniei, înainte de cel de al doilea război mondial.

Premierul polonez Belka şi cancelarul federal Schröder

Premierul polonez Belka şi cancelarul federal Schröder

In cursul unei conferinţe de presă Marek Belka a precizat că echipa de jurişti din cele două ţări va colabora pentru ca plîngerile individuale care vor fi depuse de germani la tribunal să fie considerate nule. Pentru Polonia este important să nu existe o bază juridică pentru astfel de revendicări,a declarat premierul polonez, care a fost sprijinit în acest sens de cancelarul Gerhard Schroeder. Din păcate pînă la stabilirea unor relaţii de normalitate la toate nivelurile între Germania şi Polonia mai este o cale lungă.

Vizita lui Marek Belka la Berlin a fost marcată de povara dureroasă a trecutului, de urmările tîrzii ale războiului şi alungării care împovărează de mai multe luni relaţiile germano-polone, în pofida evidenţierii de către cei doi şefi de guvern a prieteniei dintre cele două state. La 10 sept. Seimul Polonez a adoptat în cvasi unanimitate o moţiune prin care se cere Germaniei să plătească despăgubiri pentru pierderile suferite de Polonia în cel de al doilea război mondial, fapt care a stîrnit protestele Berlinului. A fost reacţia Poloniei la pretenţiile unui mic grup de germani alungaţi în 1945 din teritoriile foste germane aflate astăzi pe teritoriul Poloniei ,de a li se restitui fostele proprietăţi .Premierul Poloniei şi-a exprimat dorinţa de a elabora o poziţie comună cu cancelarul Germaniei asupra reparaţiilor pentru a rispi neliniştile stăîrnite în Polonia de revendicăriloe germanilor alungaţi. Cancelarul a reafirmat cu claritate că nu se vor da compensaţii şi nu se vor plăti reparaţii nici de o parte şi nici de cealalată, rezoluţia adoptată de Seim fiind inalienabilă .Climatul a început să se degradeze în 2003. Sprijinul Varşoviei dat SUA în intervenţia din Irak, ambiţiile Poloniei de a se adopta o Constituţie europeană care să ţină seama de mărimea ei şi cererea unor germani alungaţi din fostele teritorii de a ridica în inima Berlinului un monument în amintirea populaţiei izgonite din Prusia orientală ,Pomerania şi Silezia au contribuit la tensionarea relaţiilor dinte cele două ţări. Paharul s-a revărsat cînd mica asociaţie a germanilor alungaţi, Preussische Treuhand ,o societate cu responsabilitate limitată ,fondată pentru a pleda în faţa justiţiei în favoarea cererilor germanilor alungaţi ,a anunţat că va depune plîngeri la tribunalele poloneze şi europene pentru a cere restituirea bunurilor lăsate în Polonia. Municipalităţile poloneze distruse în cursul ofensivei naziste au început să evalueze pierderile suferite atunci .Moţiunea Seimului a dat o nouă dimensiune conflictului punînd guvernul polonez într-o poziţie delicată. Guvernul Belka a anunţat însă că va evalua pierderile suferite sub nazişti. Guvernul polonez doreşte să aibă relaţii bune cu Germania dar trebuie să ţină seama şi de electoratul polonez. Polonezii se tem că germanii vor să întoarcă roata istoriei prezentîndu-se ca victime. Pierderea caselor este considerată de polonezi ca fiind disproporţionată în raport cu pierderea milioanelor de viţei omeneşti în cursul celui de al doilea război mondial.Aşadar nici o despăgubire, nici de o parte şi nici de cealaltă, cancelarul declarînd textual: ”Miracolul reconcilierii şi relaţiile prieteneşti stabilite după istoria îngrozitoare din ultimului secol, provocată în cea mai mare parte de Germania, acest miracol nu are voie să fie tulburat sau chiar influenţat negativ de veşnice dispute provocate de unii nostalgici.”

  • Data 28.09.2004
  • Autoare/Autor Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1c1
  • Data 28.09.2004
  • Autoare/Autor Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1c1