Nelinişti în China

În mai multe sate din provincia Henan au avut loc, săptămâna trecută, lupte stradale între membrii a doua etnii, lupte ce nu au putut fi oprite decât în urma intervenţiei forţelor poliţieneşti. Conflictul a fost declanşat de o dispută privind dreptul de circulaţie pe o arteră de legatură între cele două sate dintre care unul este locuit majoritar de către musulmani Hui.

Un profesor de religie de la moscheea din satul Nanren relatează, într-o corespondenţă telefonică, cum s-au declanşat ciocnirile miercurea trecută, provocând – după ştiinţa sa – cel puţin 4 morţi: ”Între locuitorii acestor sate nu s-au mai înregistrat conflicte de câteva decenii. Dar acum pare să fi fost în interesul personal al câtorva locuitori să declanşeze din senin o dispută. Bănuiesc că motivele se datorează nemulţumirii generale sau dorinţei de a-şi procura avantaje materiale – şi de aceea au chemat întăriri ca să provoace o bătaie. Nu cred, însă, că disputele se datorează unui conflict de natură etnică.”

Profesorul de religie a exclus de asemenea zvonul conform căruia un şofer de taxi musulman ar fi accidentat o fetiţă chineză din clanul Han. Zvonurile acestea, subliniază el, sunt lansate intenţionat pentru a da acestui conflict, provocat cu rea intenţie, o tentă religioasă. Nici despre cele aparent aproape 150 de victime înregistrate nu ştie nimic. Interlocutorul nostru povesteşte că administraţia satului musulman se străduieşte să-i domolească pe instigatori: ”Cadrele locale şi conducătorii religioşi s-au întâlnit pentru a discuta problema, fără să cadă de acord asupra unei soluţii. Acum, în timpul Ramadanului, musulmanilor le este interzis să înjure sau să se bată. De aceea am apelat la ajutorul Guvernului pentru a face dreptate. Dar a doua zi a fost din nou oprit un autobuz de cursă lungă pe strada disputată. Autobuzul a fost incendiat iar şoferul atacat cu o rangă de fier”.

Abia după două zile au reuşit cele câteva mii de poliţisti trimişi de către responsabilii locali să restabilească ordinea. Patrule supraveghează în continuare străzile blocate ale satului. Mass-media oficială chineză a început prin a trece sub tăcere incidentele. Ulterior, embargoul asupra informaţiilor a fost ridicat iar oficialităţile s-au referit la o ”amplă confruntare” – deşi aceasta s-a soldat cu doar şapte victime si 42 de răniţi.

Guvernul de la Peking se teme ca scânteia unor asemenea conflicte regionale să nu declanşeze un adevărat incendiu la nivel naţional. Conform unor statistici interne, numai anul trecut s-au înregistrat în China peste 50.000 de conflicte violente, de regulă sîngeros înăbuşite de către autorităţi. Corupţia oficialităţilor locale stârneşte greve ce, adeseori, degenerează. Alteori e suficientă, ca în acest caz, o simplă dispută între locuitorii a doua sate învecinate. Cea mai mare temere a autorităţilor comuniste centrale este însă ca protestele de ordin economic să se transforme într-o bună zi în proteste împotriva politicii acestora.