1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Multiculturalismul – între utopie şi realitate

Reiterarea pînă la saţietate în Germania ultimelor săptămîni a unor noţiuni precum integrare şi multiculturalism, nu a scăpat nici atenţiei observatorilor şi comentatorilor străini.

default

Afirmînd că încercarea de a edifica în Germania o societate multiculturală a eşuat, Angela Merkel a declanşat o dezbatere încinsă, constată de pe celălalt mal al Mării Mînecii, DAILY TELEGRAPH, nu fără a sesiza că îndeobşte, politicienii evită să abordeze delicata temă a integrării străinilor. Cancelarul Angela Merkel a riscat să atace subiectul, urmînd probabil să plătească destul de scump această îndrăzneală dar a făcut-o spre a nu lăsa dezbaterile în seama extremiştilor conchide ziarul britanic.

De peste mări şi ţări, TIMES of INDIA întrevede în dura declaraţie a Angelei Merkel o tendinţă suspectă care bîntuie în Europa. În ceea ce priveşte Germania, unde trăieşte o densă minoritate de imigranţi turci, articularea politică a disconfortului produs de masiva imigraţie era doar o chestiune de timp. Cît despre multiculturalism – opinează cotidianul din New-Delhi - el ar fi o adevărată binecuvîntare drept care Europa ar fi bine sfătuită să încurajeze acest proces care nu presupune nicidecum o ghettoizare culturală. Învăţarea de către imigranţi a limbii şi respectarea legilor ţării gazdă sunt exigenţele minime cărora aceştia trebuie să le răspundă.

Din vecini, DE VOLKSKRANT întrevede la rîndu-i în sumbrul diagnostic pus de Merkel multiculturalismului, tentativa şefei guvernului german de a legitima dezbaterea sensibilei teme şi de a zădărnici instituirea unui nou partid la dreapta Uniunii Creştin Democrate.

Cert este că Angela Merkel nu a dorit să toarne gaz pe foc, ci să domolească spiritele şi să afle forme constructive de abordare a subiectului, scrie SVENSKA DAGBLADET. De altfel, adaugă ziarul scandinav, rămîne de sperat ca mixtura între realism şi idealism, la care recurg creştin-democraţii germani să fie preferată de alegători în detrimentul poţiunii de populism, oferită de Seehofer.

Numai că şi Germania pare a fi sucombat între timp ispitei populiste, deduce de la Madrid EL PAIS, nu fără a întrevedea antecedentele învecinate: Sarkozy a comis eroarea de a fi optat deja pentru cursul populist al lui Silvio Berlusconi. Iar Angela M erkel riscă şi ea acum acelaşi lucru. Politica europeană virează în t r-o direcţie primejdioasă. Rămîne de văzut cînd vor suna clopotele de alarmă. Cît despre noua maladie populistă de care pare Europa a se contamina, ea ar putea să se numească sarko-berlusconismus, cum titrează un eseu publicat în ediţia germană a revistei LETTRE INTERNATIONAL.

De drama lui Sarkozy se ocupă DIE WELT comentînd pe prima pagină într-un articol de fond valul de proteste ce a cuprins Hexagonul. Slăbiciunea guvernanţilor a stîrnit apetitul sindicatelor (…) dar dincolo de urcarea pe baricade a francezilor care refuză pensionarea la vîrsta de 62 de ani, se profilează mult mai grava întrebare în ce măsură statele asistenţiale postmoderne sunt apte să echilibreze potenţialul economic şi cel demografic şi să asigure între generaţii respectarea relaţiei dintre fairness şi echitate.

Răzmeriţele francezilor periclitează însă şi stabilitatea monedei comune europene. Dar atunci cînd consultările miniştrilor de finanţe ai Uniunii, la Luxemburg, consacrate tocmai pactului de stabilitate, au luat o turnură mai severă, pe dată, de la 600 de kilometri distanţă, din Deauville,a sosit o misivă care a atenuat prompt energicele intenţii, expediată, cum era de aşteptat de Merkel şi Sarkozy. Prin aşa zisa înţelegere de la Calvados, continuă LA STAMPA ideea că din nou Parisul şi Berlinul dau tonul în politica europeană, cei doi lideri au făcut posibilă încheierea lucrărilor reuniunii din Luxemburg. Cursul pragmatic al francezilor s-a molipsit de dogmatismul riguros al germanilor, astfel încît se întrevede cadrul unui nou pact.

Despre o axă turco –germană scrie DIE WELT, comentînd vizita în Turcia a preşedintelui Republicii Federale, Christian Wullf. Autorul amplei analize proiectează evenimentul pe fundalul încinsei dezbateri în jurul imigraţiei, constată că vizita preşedintelui Germaniei a trezit mari aşteptări în Turcia dar este pîndită şi de riscul de a fi instrumentalizată de Ankara.

Autor: Rodica Binder

Redactor: Alina Kühnel