1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Ministrul german al Educaţiei şi-a pierdut doctoratul

Consiliul Facultăţii de Filosofie din cadrul Universităţii Düsseldorf a decis retragerea titlului de doctor deţinut de actualul ministru federal al Educaţiei, Annette Schavan.

Annette Schavan

Annette Schavan

Şase ore a durat şedinţa Consiliului, compus din opt profesori din conducerea facultăţii, doi colaboratori cu atribuţiuni ştiinţifice, doi fără atribuţiuni ştiinţifice şi trei reprezentanţi ai studenţilor. Anunţând decizia, decanul facultăţii, Bruno Bleckmann, a precizat că 12 din totalul celor 15 membri au constatat că ”doctoranda a pretins sistematic şi deliberat paternitatea unor idei care nu îi aparţineau”. Doi au votat contra şi unul s-a abţinut.

Investigaţia academică survenise unei acuzaţii de plagiat la adresa muncii ştiinţifice a ministrului. În lucrarea de doctorat, Consiliul a descoperit ”la scară largă” texte preluate fără menţionarea sursei, a adăugat decanul Bleckmann, decizia de retragere a titlului doctoral fiind luată în virtutea ”interesului public pentru integritatea actului de calificare ştiinţifică”.

Primele acuzaţii de plagiat la adresa Annettei Schavan au fost lansate pe 2 mai 2012, pe un portal academic dedicat tocmai dezvăluirii plagiatelor. Reacţionând la acuzaţiile ce îi sunt aduse, Schavan a cerut Facultăţii de Filosofie a Universităţii Heinrich Heine din Düsseldorf, unde şi-a obţinut titlul doctoral, să verifice acuzaţiile, menţionând, totodată că are conştiinţa curată în privinţa lucrării, pe care o redactase cu trei decenii în urmă, într-o perioadă în care singura modalitate de verificare a acurateţii textului final era lectura minuţioasă.

Primele concluzii ale facultăţii, divulgate la 15 octombrie 2012 de presa germană, sugerează ”intenţia de a frauda” – formulare pe care Schavan o respinge categoric, chiar dacă admite că ar fi putut fi ceva mai riguroasă în unele pasaje. A urmat o perioadă în care Universitatea Heinrich Heine a fost ţinta părerilor academice pro şi contra metodologiei folosite şi a observaţiilor astfel obţinute. Procedura finală de analiză a autenticităţii lucrării, purtând titlul ”Persoană şi conştiinţă”, avea să fie deschisă în urmă cu două săptămâni, punctul culminant fiind sentinţa pronunţată marţi.

În toată această perioadă, Schavan a beneficiat de creditul total al Cancelariei federale, al colegilor de partid şi al electoratului din circumscripţia care a trimis-o în Parlamentul federal. Pe 20 ianuarie, Angela Merkel, şefa Executivului de la Berlin, declara că are deplină încredere în ministrul său şi că demisia nu intră în discuţie. Reprezentanţii opoziţiei - social-democraţii, ecologiştii şi stângiştii - cer la unison demisia ministrului.

Schavan poate contesta decizia în următoarea lună – şi o va face, au anunţat avocaţii ministrului.