1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Micul Luxemburg şi marele proiect european

In sfîrşit o veste bună ! În proporţie de aproape 57% cei 220 de mii de locuitori cu drept de vot din Marele Ducat de Luxemburg au optat în favoarea constituţiei europene ceea ce a însemnat şi un DA spus premierului Jean - Claude Juncker .

Jean-Claude Juncker anunţînd reuşita referendumului asupra Tratatului Constituţiei

Jean-Claude Juncker anunţînd reuşita referendumului asupra Tratatului Constituţiei

Dacă Jean - Claude Juncker este realul învingător al referendumului de duminică asupra Tratatului Constituţiei Europene, în aceeaşi măsură el este conştient că un NU pronunţat de compatrioţii săi ar fi dat lovitura de graţie proiectului european. Luxemburghezii – o naţiune care se numără printre fondatorii Uniunii Europene - îşi merită astfel titulatura de „popor mare al unei ţări mici” cum se afirmă adesea. Ce s-ar fi întîmplat însă dacă ei ar fi rostit un NU la referendumul de duminică? Premierul Juncker a pus punctul pe i atunci cînd a răspuns acestei întrebări :

„Dacă Luxemburgul ar fi spus NU aceasta ar fi echivalat cu lovitura de graţie dată Tratatului Constituţiei Uniunii Europene.”

Graţie Da-ului pronunţat de 57% din luxemburghezi la urne, proiectul european rămîne în vigoare iar procesul ratificării tratatului constituţiei continuă . Cele 13 state care au votat tratatul reprezintă mai mult decît jumătate din numărul membrilor Uniunii ceea ce l-a determinat pe Jose Manuel Barroso să considere DA-ul luxemburghez drept un puternic semnal pozitiv dat Europei iar pe cancelarul Schröder să interpreteze acelaşi DA drept o încurajare deschizînd şansele depăirii crizei .Chiar şi guvernul britanic care amînat data referendumului s-a simţit îndrituit , şi datorită preşedinţiei în termen a Comisiei pe care Londra o deţine, să-i felicite pe colegii din Luxemburg, pe premierul Juncker şi pe vajnicii locuitori ai ducatului.

Decît că la Luxemburg, după referendum, unii au văzut mai degrabă paharul pe jumătate gol decît pe jumătate plin, oprindu-se asupra celor 43,48 care au pronunţat un NU la urne. Majoritatea provin din sud - vestul ţării, din regiunile siderurgice supuse unor modificări structurale şi bîntuite de teama acută de şomaj.Ministrul de externe al ţării Jean Asselborn s-a pronunţat în favoarea liberalizării economiei dar nu cu orice preţ, motiv pentru care şi adversarii tratatului constituţiei, animaţi mai ales de Andre Kramer, s-au simţit învingători

„Deşi nu am cîştigat referendumul, procentajul celor care au repins tratatul ne determină să-l considerăm un succes atît pentru noi dar mai ales pentru cei care au spus nu.”

Iar cum Jean - Claude Juncker declarase înaintea referendumului că în eventualitatea unui NU el va demisiona, bucuria succesului a fost cu atît mai mare .

  • Data 11.07.2005
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1V9
  • Data 11.07.2005
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1V9