1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Merkel și May - un debut reușit

Kay-Alexander Scholz/os21 iulie 2016

Noua șefă a guvernului britanic Theresa May a ales ca destinație Berlinul la prima sa vizită externă de la preluarea funcției. În ciuda Brexit-ului, axa Londra-Berlin va rămâne puternică.

https://p.dw.com/p/1JSwG
Angela Merkel și Theresa May la Berlin
Angela Merkel și Theresa May la BerlinImagine: picture alliance/AP images/Sight

Vizita la Berlin a fost strict organizată: primire cu onoruri militare la 17:30, întâlnire față în față Merkel-May pentru 45 de minute, conferință de presă comună la cancelaria federală și în final o cină de lucru. Presa a avut timp să-și pregătească cu informații și imagini relatările despre această întâlnire importantă pentru jurnalele de la orele de vârf ale serii.

Un număr record de jurnaliști la conferința de presă - pentru ei o temă importantă au fost pantofii doamnei May. I-a purtat pe cei cu imprimeu de leopard, pe care i-a încălțat și la prima întâlnire cu regina Elisabeta a doua, după preluarea funcției de premier. Semn al recunoașterii statutului doamnei Merkel de regină a Europei, după cum au speculat unii.

Mai există și altceva în afară de Brexit

Oricum, Merkel și May au părut inițial, înainte de a lua cuvântul, foarte încordate. Greutatea temelor de dezbătut li se putea citi pe față.

Declarațiile lor au fost foarte conciliante. May a subliniat că Marea Britanie va rămâne și după Brexit o parte importantă a Europei și că nu dorește în niciun caz să se despartă de prietenii ei. Ambele țări cred într-o piață liberă și în creștere economică, ambele au viziuni comune în cazul subiectelor internaționale complicate, precum conflictele din Siria și din Ucraina. Parteneriatul britanico-german va continua pe aceste coordonate, a dat asigurări May.

Nici Merkel nu a prezentat vreun scenariu apocaliptic. Cele două state ar împărtăși valori și convingeri similare, indiferent de Brexit. La fel neafectată va fi cooperarea dintre cele două state în cadrul formatelor G7 și G20, precum și în NATO.

"Constructiv" - cuvântul preferat

La întrebările despre desfășurarea procesului de părăsire a Uniunii de către britanici, cele două lidere au reiterat pozițiile deja cunoscute. Nicio surpriză pentru nimeni. Merkel a evocat din nou articolul 50 din tratatele europene, care reglementează modul de părăsire a UE, iar până la invocarea acestuia nu se vor demara negocieri între Londra și Bruxelles. May a repetat la rândul ei: Brexit este Brexit, se va ține cont de dorința alegătorilor britanici de a părăsi blocul comunitar.

Interesantă a fost retorica doamnei May, care a repetat surprinzător de des cuvântul "constructiv". Ea a mai spus că Brexit-ul ar trebui să fie un succes: adică să se țină cont de decizia britanicilor, dar să nu se lezeze nici interesele celorlalți europeni. Obiectivele principale ale procesului de separare a Marii Britanii nu vor fi clare până la sfârșitul anului. Merkel s-a arătat înțelegătoare: poziții bine definite ar fi în interesul ambelor părți, nimeni nu are nevoie de tulburări.

Merkel, responsabilă cu umorul

May și Merkel au confirmat așteptările observatorilor, recunoscând că s-au înțeles foarte bine, având în vedere contextul oarecum similar în care ambele s-au format: familii în care religia a deținut un rol important, educație științifică. "Cred că este foarte important că în fața dvs se află două femei care au purtat o discuție foarte constructivă", a spus May, "două femei care își spun acum reciproc: hai să ne apucăm de treabă." Merkel a răspuns cu un "Exact!" sec, care a generat amuzamentul audienței, dispoziție la care cancelara a declarat că se alătură total.

Într-o atmosferă relaxată, Merkel a admis că așteaptă cu interes negocierile cu Londra, cunsocută fiind renumiți pentru strategiile lor interesante de negociere. Se știe și că doamnei Merkel îi plac provocările generate de situații dificile. În Theresa May pare să fi găsit un rival pe măsură.

May s-a pronunțat din nou clar că în Marea Britanie trebuie redus la cote sustenabile numărul imigranților din UE. Dar tocmai această limitare a liberei circulații a forței de muncă, principiu fundamental în funcționarea UE, este cel mai mare obstacol pentru a primi accesul pe piața unică.

Seara la 20:30, după cina cu doamna Merkel, May a zburat înapoi la Londra. Joi vizitează Parisul. Faptul că Berlinul a fost prima sa destinație externă ca premier este o noutate în politica britanică.