1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Merkel în Orientul Apropiat

Modul în care premierul israelian Ehud Olmert apreciază propunerea saudită a devenit clar abia în cursul vizitei efectuate duminică la Ierusalim de cancelarul german Angela Merkel, liderul în exerciţiu al UE.

Angela Merkel împreună cu preşedintele palestinian Mahmoud Abbas

Angela Merkel împreună cu preşedintele palestinian Mahmoud Abbas

In conflictul israeliano-palestinian rolul de mediator al Arabiei Saudite a crescut în ultima vreme considerabil. La finele săptămînii trecute Liga Arabă, ai cărei membri s-au reunit la Riad a relansat planul de pace saudit propus la începutul acestui deceniu. Potrivit lui, statele arabe care n-au încheiat pacea cu statul evreu oferă Israelului „normalizarea relaţiilor”, în caz că Ierusalimul se retrage în spatele liniilor de demarcaţie de dinainte de iunie 1967.

Statul evreu a respins această ofertă, afirmînd că include pasaje inacceptabile, iar pacea trebuie negociată. Dar modul în care premierul israelian Ehud Olmert apreciază propunerea saudită a devenit clar abia în cursul vizitei efectuate duminică la Ierusalim de cancelarul german Angela Merkel, liderul în exerciţiu al UE.

"Fereastra de oportunitate"

La Ierusalim, cancelarul german a evocat „fereastra de oportunite” pentru procesul de pace din Orientul Apropiat, care ar fi pe moment deschisă către un progres. In context, Merkel s-a arătat încurajată de summitul Ligii Arabe de la Riad şi de relansarea iniţiativei saudite din 2002, care a stîrnit vădit interes şi în Israel. Premierul israelian Olmert a rostit, în timpul conferinţeid e presă comune, susţinute cu şefa în exerciţiu a UE, cîtve propoziţii memorabile.

Olmert a spus textual: „Mă pot prevala de această importantă posibilitate, de a sta aici alături de preşedintele Consiliului European, pentru a spune: îi invit pe toţi liderii arabi la o întîlnire, la fel fireşte, pe regele saudit, care este un foarte important om de stat, pentru a ajunge cu noi la o înţelegere. Obiectul unei astfel de întruniri ar fi ca ei toţi să-şi prezinte ideile, să ne putem cu toţii prezenta toate ideile noastre. Pentru acest lucru merită să ne angajăm”, a mai spus Olmert.

Premierul israelian şi-a rectificat apoi declaraţia, reliefînd că în discuţie nu sunt toţi liderii arabi fără excepţie, ci doar şefii de stat şi de guvern moderaţi. Olmert a adăugat că, ar participa el însuşi la o întîlnire, dacă ar convoca-o regele Arabiei Saudite.

Cu cine stă de vorbă Israelul?

Din unghi israelian ar fi bineveniţi deci oficialii saudiţi, egipteni, iordanieni şi cei din Emiratele Arabe Unite, precum şi preşedintele palestinian Mahmud Abbas. In schimb ar fi exclusă aşadar prezenţa liderilor sirieni, libieni şi reprezentanţii grupării teroriste palestiniene Hamas. Olmert a refuzat să stea de vorbă cu noul guvern palestinian de uniune naţională, condus de un premier, care este membru al Hamas, şi avînd în componenţa sa miniştri ai grupării islamiste palestiniene.

In timpul vizitei efectuate la Ierusalim, şi în cursul discuţiilor avute cu Olmert şi cu Abbas, cancelarul Angela Merkel şi-a precizat speranţele de viitor afirmînd că ea crede în „viziunea unei soluţii a celor două state. Cred în viziunea unei astfel de soluţii pentru Israel, care să-şi vadă astfel existenţa asigurată odată pentru totodeauna, şi ai cărui locuitori să fie eliberaţi de teama de violenţă şi atacuri, să poată trăi în libertate şi autodeterminare, alături de un stat palestinian viabil, în frontiere sigure şi recunoscute, în bună vecinătate”.

Criteriile Cvartetului pentru Orientul Apropiat

Merkel a subliniat în timpul convorbirilor ei de la Ramallah, purtate cu Abbas, că toţi membri guvernului palestinian trebuie să îndeplinească „toate criteriile cvartetului internaţional pentru Orientul Apropiat”, să recunoască deci dreptul la existenţă al Israelului şi să renunţe la violenţă. Invers, la Ierusalim, Merkel a preluat revendicarea palestiniană privind crearea unui stat propriu viabil, cerînd statului evreu să-l facă posibil.

Dar, cît de realistă este această viziune? Merkel a subliniat că, deşi nu-şi face iluzii, ştiind bine „cît de dificil va fi drumul spre progrese şi cu atît mai mult realizarea unui acord definitiv”, ea crede efectiv în posibilitatea matrializării viziunii ei. La Universitatea Ebraică din Ierusalim cancelarul german a recoltat aplauze la scenă deschisă.

  • Data 02.04.2007
  • Autoare/Autor Sebastian Engelbrecht / Petre Iancu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1E2
  • Data 02.04.2007
  • Autoare/Autor Sebastian Engelbrecht / Petre Iancu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1E2