1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Mai nou, visul american se împlineşte la Berlin

Din ce în ce mai mulţi americani vor să trăiască la Berlin. În SUA goana după bani e prea mare, iar străzile mult mai nesigure în comparaţie cu cele din Germania.

default

Berlin, strada Oranienburger

În 2007, când a vizitat pentru prima oară oraşul Berlin, artista americană Angela Sue Tamsen a fost uimită cât de relaxaţi trăiesc aici colegii ei de breaslă. "Nu mi-a venit să cred că oamenii au zilnic timp liber să iasă la un ceai cu prietenii!", spune Angela, originară din San Francisco. "În America, posibilităţile artiştilor sunt limitate", adaugă ea. În capitala Berlin americanca în vârstă de 34 de ani simte pentru prima oară în viaţă că îşi poate împlini visul: acela de a crea. În Statele Unite, susţine ea, artiştii trec adesea drept "inutili sau visători". Angela Sue Tamsen se numără printre tinerii americani sosiţi în ultimul an, în număr tot mai mare, la Berlin. În 2007, americanii au reprezentat cel mai mare grup de imigranţi din Germania, după polonezi şi români. În primele 11 luni ale anului 2007 au fost înregistraţi 25.600 de cetăţeni americani; dublu faţă de numărul germanilor emigraţi în Statele Unite în aceeaşi perioadă de timp.

Mai puţini bani, dar şi mai puţin stres!

BdT Deutschland Tänzergruppe aus Kuba vor Brandenburger Tor

O capitala plina de viata

"În comparaţie cu alte oraşe europene, la Berlin te poţi simţi cel mai repede acasă", afirmă Nadja Vancauwenberghe, redactor-şef al revistei "Exberliner". Dar ce face capitala Germaniei atât de atrăgătoare? În primul rând atitudinea relaxată faţă de carieră şi muncă întrucât, mai spune Nadja Vancauwenberghe, în raport cu oraşele New York sau Los Angeles, americanii din Berlin îşi permit luxul unui job cu jumătate de normă. În restul timpului pot pune pe picioare tot felul de proiecte creative. Astfel, imigranţii precum Angela Sue Tamsen formează un cu totul alt curent decât clasicii imigranţi în căutare de locuri de muncă mai bune, mai mulţi bani şi un nivel de viaţă mai ridicat. Costurile mici de întreţinere şi climatul social alternativ în cartiere precum Kreuzberg atrag oameni care vor mai degrabă să ia o pauză de la goana după bani şi succes.

Europenii se calcă mai puţin pe bătături decât o fac americanii

Şi Kaitlin Arnould este de aceeaşi părere şi apreciază faptul că luptele pentru întâietate sunt mult mai puţine "pentru că temerile de eşec sunt mult mai mici". Studenta de 22 de ani din Boston afirmă de asemenea că sistemul universitar din Germania este mult mai puţin concurenţial decât cel din SUA. "Aici oamenii se ajută unii pe alţii, în timp ce în America îşi iau unul altuia cărţile din biblioteci pentru a-şi crea avantaje". Kaitlin a venit în 2007 la Berlin prin programul de schimburi academice. Acum scrie pentru revista "New Berlin Magazine" şi aplică pentru un loc de studii la Universitatea Humboldt. În capitala germană îi place cel mai mult viaţa de noapte colorată şi mai ales accesibilă ca bani. Nu de puţine ori o prinde dimineaţa prin cafenele şi parcuri, iar atunci se gândeşte că "aici există întradevăr mai puţine şanse de a te îmbogăţi, dar şi un pericol mult mai redus de a ajunge muritor de foame".