1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Lider pe viaţă?

A insistat şi a câştigat. Cel mai gălăgios stângist al lumii şi-a asigurat perpetuitatea la cârma uneia dintre cele mai bogate ţări ale lumii. Hugo Chavez va conduce Venezuela spre "socialismul secolului XXI".

default

" Acest soldat al poporului este deja candidatul pentru preşedinţia Republicii Bolivare Venezuela în perioada 2013-2019".

Aplauze pentru soldatul venit la propriu cu pluta pe Amazon la începutul anilor '90. Un soldat devenit preşedinte, după o eşuată lovitură de stat, un lider stângist care nu şi-a asumat încă rolul divin. " Nimeni nu poate fi perpetuu. Doar Dumnezeu este permanent şi patria", anunţa ieri realesul la finalul unui referendum repetat, al cărui rezultat i-a consfinţit dreptul de a rămâne la cârma Venezuelei atât timp cât este necesar pentru a " consolida socialismul secolului XXI".

Şi totuşi, în aceeaşi zi a victoriei istorice, acelaşi Chavez îşi anunţa poporul:

" Să-l alegeţi pe Chavez înseamnă să vă alegeţi pe voi înşivă şi pe fii voştri!".

Un referendum repetat, după primul eşuat în 2007, un vot care i-a adus duminică la urne pe puţin mai mult de jumătate din cei 12 milioane de alegători venezueleni. Şi tot cu puţin peste 50 la sută a fost aprobat planul de modificare a Constituţiei, astfel încât numărul mandatelor unui preşedinte să nu mai fie limitat.

Trăiască socialismul!

Discursul care a precedat votul a fost la fel de incendiar precum cele în care Hugo Chavez i-a atacat în ultimul deceniu pe lideri occidentali şi le-a promis prietenie veşnică unor preşedinţi latino-americani.

" Trăiască poporul, trăiască socialismul!".

Demonstration in Caracas Venezuela gegen Chávez

Pro sau contra Hugo Chavez?

Poporul care l-a sprijinit pe Chavez la scrutinul de duminică este, de fapt, pătura largă a celor care s-au bucurat în ultimii 10 ani de măsurile populiste ale unui lider tot mai stângist.

Asistenţă medicală gratuită, educaţie pentru toată lumea şi alimente în şcoli pentru copiii săraci sunt doar o parte din beneficiile care i-au adus sprijin necondiţionat fostului soldat instalat la Caracas.

Există însă şi încă şi nemulţumiţi. Cei care au manifestat cu zecile de mii pe străzile Capitalei Venezuelei împotriva îngrădirii a numeroase drepturi civile, intelectuali care deplâng violarea drepturilor la liberă exprimare, întreprinzători ale căror afaceri au fost sacrificate pe altarul naţionalizării.

Venezuela este o ţară bogată. Rezervele de petrol îl îndreptăţesc pe Hugo Chavez să se erijeze într-un lider al Americii Latine revoluţionare, aşa cum s-a prezentat de nenumărate ori. Dar nici ţiţeiul nu este perpetuu şi nici revoluţiile nu ţin la infinit. Aparent doar unii lideri domină dincolo de limitele de timp şi spaţiu. Nu întâmplător, primele felicitări sosite pe adresa lui Hugo Chavez după victoria de duminică au fost expediate de la Havana şi semnate de "Lider Maximo", prietenul şi mentorul Fidel Castro.