1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

La răscruce de criză

Tonul se înăspreşte, în disputa generată de soluţiile optime de depăşire a crizei din zona euro. Unele propuneri de stabilizare găsesc rezonanţă şi la Comisia Europeană, şi la Guvernul german.

--- DW-Grafik: 2011_11_23_Eurobonds_EU_Finanzkrise_2.psd

Uniunea monetară este la răscruce - a constatat-o şi preşedintele Comisiei Europene, José Manuel Barroso, cel care, ieri, la Bruxelles, a pledat pentru o guvernare economică centralizată a zonei euro. Fără un asemenea organism, o monedă unică ar fi greu - dacă nu chiar imposibil - de administrat. Iar acest guvern economic, a adăugat preşedintele Comisiei, ar trebui să garanteze mai multă disciplină şi mai mult control reciproc; ar trebui, în fine, să împiedice statele să acumuleze deficite periculoase. Cum bine remarca Olli Rehn, comisarul pentru uniunea monetară, statele au tendinţa de a ascunde, până în ultima clipă, gravitatea situaţiei în care se află; or, cineva trebuie să le dea de veste partenerilor că lucruri rele se întâmplă în interiorul familiei euro.

Până aici, toate bune şi frumoase - şi în deplină armonie. Propunerile Comisiei se regăsesc şi în aşteptările Berlinului. Dar unele dintre jucăriile Comisie nu sunt pe placul cancelarei Angela Merkel. Euro-obligaţiunile, de exemplu. Barroso, care le numeşte acum "obligaţiuni de stabilitate", a ieşit, ieri, în public pentru a vorbi despre trei variante de lucru, în mai multe trepte de - să îi zicem aşa - "colegializare" a datoriilor.

La Merkel s-a referit Barroso când i-a criticat pe cei care, fără să respecte instituţiile, resping ideea bondurilor comunitare încă dinainte de a fi răsfoit propunerile. Merkel declarase, tot ieri, în Bundestag, că discuţia despre asumarea colectivă a datoriilor este "regretabilă şi nepotrivită".

Nici în ce priveşte rolul Băncii Centrale Europene, viziunea lui Barroso nu seamănă cu cea a Berlinului. Şeful Comisiei Europene doreşte ca datoriile statelor să fie cumpărate de către forul tutelar bancar comunitar. Guvernul german şi banca federală îi cer, în schimb, băncii europene să se ocupe exclusiv - sau primordial - de controlul stabilităţii preţurilor.

Portughezul Barroso, tot mai nervos din cauza numeroaselor mini-summit-uri puse la cale de capitale ocolind organigramele comunitare, nu mai are varianta opacităţii cu care a condus Comisia în primul său mandat şi, ca atare, îşi joacă ultima carte - şi o joacă tare: ideile Comisiei, a conchis ieri, la Bruxelles, Barroso, îşi vor găsi drumul, la fel cum şi alte propuneri s-au impus în ciuda adversităţilor.

Barroso a mai ţinut să puncteze că vrea să evite orice confruntare cu Germania - însă tocmai la o asemenea traiectorie a meşteşugit, cu cea mai recentă ieşire în public.

Autori: Christoph Hasselbach (Bruxelles) / Cristian Ştefănescu
Redactor: Medana Weident

Vă mai recomandăm