1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

La ceas de bilanţ: Criza şi iar criza

Pentru că nu ne mai desparte multă vreme de sfârşitul anului, a sosit ora bilanţului şi, în acelaşi timp, a prognozelor pentru 2012.

Illustration einer zerbrochenen Euromünze Fotolia: egeneralk

Din perspectivă germană, aflăm din paginile cotidianului Rhein-Zeitung, lucrurile arată bine. Bine pentru germani. Aceştia, avertizează, însă, ziarul din Koblenz, ar trebui să privească şi dincolo de hotarele ţării, căci criza datoriilor rămâne pe mai departe un risc de proprorţii, chiar dacă e combătută pe calea optimă.

Dacă guvernele ţărilor din zona euro vor adopta măsuri drastice de austeritate, acestea ar putea avea consecinţe grave pentru economiile naţionale, crede ziarul citat.

Cotidianul economic german Handelsblatt este mult mai optimist şi consideră că "Germania are toate şansele să rămână locomotiva creşterii economice în Europa". Ziarul aminteşte de măsurile luate de întreprinderile germane, în iarna anilor 2008/ 2009, când au introdus un program de lucru cu orar redus. În momentul în care situaţia s-a ameliorat şi au început să crească din nou cererile, întreprinderile au putut reacţiona rapid.

Handelsblatt salută şi politica Băncii Centrale Europene menite să evite alunecarea într-o adevărată recesiune.

În schimb, Corriere della Sera scrie în ediţia sa de astăzi că Banca Centrală Europeană nu poate rezolva problema. "Ea poate doar să frâneze declinul. Ceea ce ne trebuie sunt măsuri care să susţină creşterea economică, măsuri pe care le-am amânat deja prea mult. De aceste măsuri e nevoie de urgenţă".

Şi Tageszeitung din Berlin apreciază că UE nu combate eficient criza datoriilor şi îşi opreşte atenţia asupra căilor prin care noul premier la Spaniei, Mariano Rajoy, vrea să diminueze deficitul bugetar al ţării. Doar în 2012, Rajoy vrea să economisească 16,5 miliarde de euro.

Cotidianul conservator madrilen "La Razón" salută măsurile anunţate de noul premier, care înseamnă pentru Spania un nou început, atât de necesar. Ziarul mai atrage atenţia că nu va fi uşor, că vin ani grei, dar că există şi speranţe într-un viitor mai bun, pentru că "Mariano Rajoy e pe drumul cel bun".

Şi în Franţa? Cotidianul Le Monde critică în termeni duri reacţia guvernului de la Paris la reducerea bonităţii Franţei de către agenţiile de rating. Acesta le-a recomandat agenţiilor să-şi oprească atenţia asupra Marii Britanii, unde situaţia ar fi şi mai proastă. Le Monde califică reacţia drept "penibilă", "imbardonabilă", şi ca "reflex prepubertar al unor copii din curtea şcolii".

Le Figaro critică decizia guvernanţilor francezi de a contracta, în 2012, credite în valoare de 178 de miliarde de euro. Acestea vor avea darul doar de a umple "găurile de la buget", în loc să fie destinate unor investiţii de viitor, de care Franţa ar avea mare nevoie.

Autor: Medana Weident
Redactor: Petre M. Iancu