1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate şi cultură

La Berlin s-a dat startul festivalului "Theatertreffen", iar la Sibiu a început countdown-ul pentru FITS

Ca în fiecare an, prestigiosul festival de teatru de la Berlin îşi propune să prezinte tendinţele actuale din spaţiul de limbă germană.

default

"Before Your Very Eyes", una din cele 10 producţii prezentate la Berlin

Printre cele zece "producţii remarcabile", alese pentru această ediţie, se numără: "Purificare/ Crave/ Psihoză 4,48" de Sarah Kane, în regia lui Johan Simons (Münchner Kammerspiele), "Faust I + II" de Johann Wolfgang v. Goethe, în regia lui Nicolas Stemann (Salzburger Festspiele/ Thalia Theater, Hamburg), "Platonov" de Anton Cehov, regia aparţinându-i lui Alvis Hermanis (Burgtheater, Viena) şi "Un duşman al poporului" de Henrik Ibsen, în regia lui Lukas Langhoff (Theater Bonn).

Ediţia 2012 se remarcă prin colective de teatru tinere, precum Gob Squad, trioul regizoral norvegiano-german Vegard Vinge, Ida Müller şi Trond Reinholdtsen sau Milo Rau cu al său "Institut Internaţional pentru Crimă Politică", binecunsocut în România prin proiectul "Ultimele ore ale lui Ceauşescu".

După cum a anunţat Yvonne Büdenhölzer, noul director artistic al ediţiei, în ce priveşte formatul, textul dramatic, trupele şi instituţiile de teatru sau durata spectacolelor, paleta este foarte largă. Există atât piese noi cât şi clasice, producţii atât de la teatrele de stat cât şi de la unele independente, iar lungimea spectacolelor variază între 70 de minute şi 12 ore. O temă centrală a "Theatertreffen" 2012 o reprezintă timpul. Semnificaţia timpului în artă şi societate se va afla şi în centrul unei dezbateri cu titlul "Waste my time - Despre arta dezaccelerării".

Programul festivalului de la Berlin mai cuprinde un semninar de patru zile consacrat relaţiei dintre politică şi teatru, întâlniri cu autori sau regizori, concerte, decernări de premii şi secţiunea "Stückemarkt" (Piaţa pieselor de teatru), un fel de 'festival în festival', care prezintă, prin lecturi scenice, cinci tineri autori europeni.

Crize. Cultura face diferenţe

Theaterfestival Sibiu

Impresionantul "Faust" al lui Silviu Purcărete nu va lipsi nici în acest an din programul FITS

Dacă la Berlin "Theatertreffen" a debutat deja, la Sibiu a început numărătoarea inversă până la deschiderea Festivalului Internaţional de Teatru, FITS 2012. Timp de zece zile (25 mai - 3 iunie), Sibiul se va transforma într-o scenă uriaşă reunind peste 2500 de artişti din întreaga lume.

Şi ediţia 2012, care se va desfăşura sub genericul "Crize. Cultura face diferenţe", se anunţă a fi una la un înalt nivel, foarte bogată şi variată. Pe lângă producţii ale marilor companii din România şi din străinătate, festivalul prezintă spectacole de stradă în vechea şi minunata cetate transilvană, concerte în biserici şi situri istorice, spectacole de teatru-dans, flamenco, balet, dans contemporan, teatru de păpuşi, circ, muzică, expoziţii, lansări de carte, conferinţe şi semninarii.

După cum atrag atenţia organizatorii, "tema din acest an încurajează artiştii şi oamenii de cultură să ofere o alternativă la perioada dificilă prin care trecem. Programul ediţiei cuprinde spectacole ale unora dintre cei mai apreciaţi şi importanţi regizori de teatru de pe scena internaţională, oferind publicului din România şansa de a vedea producţii de excepţie".

Astfel sunt aşteptaţi la Sibiu nume mari precum cel al regizorului german Peter Stein, care va prezenta "Faust Fantasia", o melodramă pentru voce şi pian după J.W. von Goethe. Schauspielhaus Graz aduce în premieră romanul lui Goethe - „Suferinţele tânărului Werther”. Cu o istorie pornind de la 1827, Teatrul Maxim Gorki din Berlin va prezenta spectacolul „Prințul Friedrich von Homburg”, în regia lui Armin Petras. Need Company soseşte la Sibiu cu spectacolul „Casa cerbilor” produs la cererea Salzburger Festspiele, în regia lui Jan Lawers, artist distins cu marele premiu la Festivalul Internaţional de Teatru din Sarajevo, Grand Prix – Golden Laurel Wreath Award for Best Performance. TR Warszawa va prezenta spectacolul „Între noi totul e bine” al reputatului regizor polonez Grzegorz Jarzyn, unul dintre cei mai premiaţi oameni de teatru din Europa, despre care criticii au spus la Festivalul de la Avignon că acesta este un regizor cu inteligenţă sofisticată.

Anul acesta FITS va inaugura în parteneriat cu TVR Cinema o nouă secţiune, şi anume cea de film. În cadrul acestei secţiuni vor fi proiectate filmele „Undeva la Palilula” în regia lui Silviu Purcărete, „Akropolis”, un performance regizat de Jerzy Grotowski, „Prin gânduri şi imagini”, un documentar de Liviu Ciulei, şi „Goldfish games” în regia lui Jan Lauwers.