1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Joschka Fischer în Statele Unite

Daniel Scheschkewitz/ Elisabeta Sturdza12 mai 2004

Cu prilejul vizitei pe care o face în Statele Unite, Ministrul federal de externe, Joschka Fischer, a dat expresie consternării opiniei publice germane faţă de cazurile de tortură din închisorile militare americane din Irak.

https://p.dw.com/p/B1gg
Imagine: AP

Joschka Fischer şi Colin Powell poartă în prezent un dialog intens asupra unor posibile soluţii în Irak şi în Orientul Apropiat. În acest cadru general, la întrevederea de marţi, 11 mai, ei s-au referit în mod inevitabil şi la comportamentul inuman al soldaţilor americani faţă de deţinuţii irakieni. Despre aceasta Fischer a spus: ”I-am relatat colegului meu despre starea de spirit de la noi, despre reacţiile opiniei publice şi ale parlamentelor europene. I-am spus cît suntem de şocaţi şi de indignaţi. Şi că este absolut necesar ca America să ia atitudine şi să tragă la răspundere pe cei vinovaţi.”

Colin Powell a confirmat acest lucru şi s-a referit la audierile publice ce au loc în prezent în Congresul american, la anchetele penale iniţiate şi la faptul că preşedintele Bush şi-a cerut scuze la victime. ”L-am asigurat pe ministrul Fischer că toţi americanii au fost la fel de şocaţi de imaginile văzute ca şi oamenii din restul lumii.”

În ciuda acestor incidente, Fischer şi-a exprimat convingerea că, după acest scandal, America se va reabilita moral, fapt deosebit de important, dat fiind rolul de supraputere al Statelor Unite, pentru care în lumea sec. al 21-lea nu există alternativă: ”Statele Unite au fost întotdeauna un simbol pentru pace şi dreptate, pentru libertate şi democraţie. Este cu atît mai important aşadar ca acum să fie trase consecinţele.”

Powell şi Fischer au conferit de asemeni despre situaţia din Irak şi despre transferarea puterii ce va avea loc la 30 iunie. Fischer a subliniat ce se aşteaptă de la guvernul american: ”Stabilitatea nu poate fi realizată pe fondul actual. De aceea, respectarea termenului pentru preluarea suveranităţii de către un guvern irakian de tranziţie este de o importanţă decisivă.”

Cît de cuprinzător va fi transferul suveranităţii rămîne de văzut. Ca de obicei, Colin Powell a formulat şi acum o restricţie. Noul guvern irakian de tranziţie – a spus textual ministrul american – îi va ruga pe americani să ”preia unele funcţii” în domeniul securităţii şi al reconstrucţiei ţării.

La întoarcerea din Irak a trimisului special ONU, Lakhdar Brahimi, la jumătatea lunii mai, negocierile din Consiliul de securitate asupra unei noi rezoluţii privind Irakul vor intra în faza decisivă.

Miercuri, 12 mai, Joschka Fischer este primit la Casa Albă de consilierul cu probleme de securitate al preşedintelui, Condoleezza Rice. Pe ordinea de zi se află şi pregătirea întîlnirii cu premierul palestinian, Achmed Kurei, pe 17 mai la Berlin. De la această întrevedere se aşteaptă o relansare a procesului pentru pace în Orientul Apropiat.