1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Intre elogii şi alarmă

România, din nou nu departe de centrul atenţiei, suscită ecouri pozitive sau îngrijorate. Franţa doar pe cele din urmă.

România se regăseşte în diverse articole documentînd, de pildă în Sueddeutsche Zeitung, din Muenchen, atenţia susţinută pe care continuă s-o suscite afirmaţiile din Washington Post privind prezumtiva existenţă a unei reţele de închisori secrete ale CIA între altele în Polonia şi România. Implicate, potrivit ziarului, ar fi şi Tailanda, Egiptul şi Iordania, ţări în care, conform cotidianului german „agenţii secreţi americani pot aplica metode de interogare mult mai dure decît sunt îndrituiţi s-o facă acasă”. Identificarea acestor state s-ar fi petrecut în temeiul reconstituirii rutelor de zbor ale avioanelor transportînd prizonieri de către expertul militar al organizaţiei Human Rights Watch, Marc Garlasco. Organizaţia pentru apărarea drepturilor omului n-a acuzat guvernele de la Bucureşti şi Varşovia de complicitate la torturarea unor deţinuţi, devreme ce nu se ştie ce metode se aplică, dar ziarul îl citează pe Garlasco cu afirmaţia că „orice ţară care particpiă la această reţea ar trebui să-şi facă griji”. Avertismentul s-ar adresa şi Berlinului, întrucît avioanele americane se realimentează la Frankfurt.

Un comentator semnînd în Die Welt îşi exprimă îngrijorarea privind „tăcerea elocventă” a Casei Albe, care n-a dezminţit pînă în prezent relatarea ziarului din Washington. Jurnalistul se întreabă „cît de suverană şi aptă de aderare e o ţară care „tolerează pe teritoriul ei o închisoare secretă,...controlată o putere străină”. Citim în continuare: „În lupta împotriva terorismului Bush trebuie să se explice şi să convingă că n-a trădat valorile morale pentru salvarea cărora şi-a asumat mandatul prezidenţial... Altminteri lumea liberă s-ar confunda, în alegerea mijloacelor ei, cu cei pe care pe bună dreptate îi combate, mai opinează comentatorul german care conchide: „În Europa, în care e valabilă Convenţia Europeană asupra Drepturilor Omului, nu e loc de Black Sites” (de situri negre).

Un amplu reportaj elogiind Sibiul a apărut azi în ziarul berlinez Die welt. Studiind cazul concernului de anvelope Continental, ziarul relevă că estul Europei, România, Ardealul şi în special Sibiul primarului sas Klaus Johannis au devenit un punct de atracţie pentru tehnologia de vîrf occidentală, nu în ultimul rînd datorită mentalităţii, motivaţiei, îngrijirii, şi disciplinei localnicilor, după s-a exprimat un specialist în computere sosit din Germania să lucreze la filiala sibiană a firmei Continental.

Alt ecou românesc pozitiv, răzbate şi din paginile ziarului elveţian Neue Zuercher Zeitung care publică un interviu cu regizorul franco-român Radu Mihăileanu, pe marginea filmelor sale despre Holocaust, identitatea evreiască, relaţiile dintre evrei şi creştini şi despre omenie, fundamentalism, dictatură şi democraţie.

In acelaşi cotidian din Zuerich a apărut o convorbire cu şeful executivului austriac Wolfgang Schuessel, a cărui ţară preia la 1 ianuarie conducerea UE într-o fază decisivă inclusiv din unghiul aderării României. Cancelarul vienez a declarat în context că extinderea Uniunii constituie o prioritate absolută pentru Austria. Intrebat cînd vor fi cooptate România şi Bulgaria, şi dacă e posibil să nu fie incluse în 2007 sau 2008, Schuessel a răspuns că „nu crede aşa ceva, iar dacă lucrurile se vor derula normal, cele două state vor adera fie în 2007, fie, cel mai tîrziu, în 2008”.

Ziarele germane mai abordează stadiul negocierilor de formare a unei mari coaliţii la Berlin, studiul comparativ pe ţări a performaneţelor la învăţătură, intitulat Pisa, precum şi violenţele din suburbiile franceze. Frankfurter Allgemeine Zeitung relevă că ambii liderii ai principalelor partide germane de centru-dreapta şi stînga provin din fosta Germanie comunistă. Berlinezul Die Welt elogiază calmul Angelăi Merkel, devenită principalul punct de sprijin al eforturilor de alcătuire a alianţei guvernamentale.

Acelaşi ziar deplînge situaţia explozivă din suburbiile franceze, populate de imigranţi magrebini şi transformate în spaţii ale fărădelegii, precum şi neputinţa clasei politice de a rezolva problema socială a ghetourilor, din care lipsesc şcolile, profesorii, medicii, magazinele şi instituţiile apte să-i atragă pe tineri.

Times din Londra subliniază că Parisul e obligat să admită eşecul politicii sale de imigrare şi atrage atenţia că Franţa s-a putea confrunta cu extinderea la scară naţională a valului de violenţe. In proba de forţă de la Clichy, e de părere Baseler Zeitung din Elveţia, toţi sunt perdanţi şi nimeni nu poate cîştiga, cu atît mai puţin tinerii vandalizînd absurd din disperare. Ziarul îi recomandă guvernului să le întindă mîna răsculaţilor.

Kurier de la Viena atrage atenţia asupra protecţiei sociale relativ mari de care se bucură francezii, în comparaţie cu alţi europeni. Ziarul austriac estimează că sursa tulburărilor o constituie şomajul extrem de ridicat din hexagon, cuplat cu tot mai amplul clivaj dintre venituri, care, împreună, au împiedicat în ultimul sfert de veac dizolvarea ghetourilor.

  • Data 04.11.2005
  • Autoare/Autor Petre Iancu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B13I
  • Data 04.11.2005
  • Autoare/Autor Petre Iancu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B13I