1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Interzicerea minaretelor - în Germania, de neconceput

7 decembrie 2009

Votul elvetienilor împotriva minaretelor a declansat în Germania dezbateri aprinse pe tema libertatii religioase, în contextul în care au existat si în Germania conflicte pe marginea acestui subiect.

https://p.dw.com/p/Kp2v
Cea mai mare moschee din Germania (orasul Duisburg)Imagine: Driouich Hicham / DW

Votul controversat al elvetienilor împotriva ridicării minaretelor a provocat discutii aprinse si în Germania. Ministrul geman de Interne, Thomas de Maizière (CDU), a reactionat dând asigurari ca Germania nu concepe o interdictie similara. Cu toate acestea, germanii pot învata de pe urma plebiscitului elvetian să cântărească, în viitor, cu mare atentie deciziile ce vor sta la baza proiectelor de constructie a moscheilor, pentru a nu supune populatia unor eforturi de adaptare exagerate.

Primarul general al Berlinului, social-democratul Klaus Wowereit, a avertizat asupra crearii unui curent anti-islam. Presedintele Conferintei episcopilor catolici, Robert Zollitsch, a atras atentia asupra faptului ca „Cine revendica pentru sine libertatea religioasa, trebuie sa acorde acest drept si altora".

Consiliul central al musulmanilor a vorbit despre o „miscare populara europeana ostila islamului". Secretarul general al acestei organizatii, Aiman Mazyek, a declarat ca, în opinia sa, un eventual plebiscit în Germania s-ar solda cu rezultate „la fel de catastrofale". Votul elvetienilor, a adaugat el, „este efectul dezbaterilor isterice din ultima vreme în jurul strainilor". Si presedintele comunitatii turce din Germania, Kenan Kolat, s-a declarat deceptionat de rezultatul referendumului elvetian. În opinia sa, moscheile n-ar mai fi moschei fara minarete.

Exista însa si voci în Germania, care au evitat sa critice în totalitate atitudinea manifestata de elvetieni. Potrivit presedintelui Comisiei de afaceri interne din Bundestag, crestin-democratul Wolfgang Bosbach, desi interdictia minaretelor nu poate fi un model pentru Germania, plebiscitul elvetian ar fi exprimat temerile privind „islamizarea societatii", temeri existente si în rândul germanilor. Presedintele comisiei de afaceri interne a partidelor unionale UCD/UCS, Hans Peter Uhl, a lansat un apel catre musulmanii din Germania, de a respecta, la constructia lacaselor lor de cult, arhitectura specifica tarii. Localitatile germane au fost cladite în spiritul arhitecturii occidentale si, de aceea, „moscheile sau minaretele pot aparea uneori ca niste corpuri straine ale unei religii care nu-si are radacinile aici", a spus el.

Si în Germania au existat conflicte pe marginea anumitor proiecte de constructie de moschei, cele mai cunoscute cazuri au fost la Berlin si Köln. Desi au fost redactate petitii la scara regionala împotriva proiectelor, ele nu au întrunit numarul necesar de semnaturi. În Germania, moscheile sunt supuse aceluiasi regulament de constructie ca si bisericile.

Autori: Martin Heidelberger, Anamaria Fischer-Diesckau
Redactor: Rodica Binder