1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Interdicţia burcii

Franţa a făcut marţi primul pas pe drumul scoaterii în afara legii a burcii, voalul care învăluie întregul corp al femeii şi maschează şi ultimul petec de piele goală al credincioasei musulmane ortodoxe.

default

Apariţie pe viitor ilegală în Franţa

Întrucât agită de multă vreme spiritele în occident şi pare a fi mai degrabă un simbol politic islamist decât unul religios, burca s-a văzut confruntată cu o acţiune parlamentară de interzicere în Belgia şi face şi obiectul unei campanii similare şi în Elveţia. Dar interdicţia burcii a provocat o dilemă serioasă, nu în ultimul rând în Franţa.

La 30 de ani, Kenza, o femeie de origine marocană, se îmbracă de o bună bucată de vreme cu foarte controversata burcă. Născută undeva în centrul Franţei, Kenza a început s-o poarte la 20 de ani. Nu mai iese din casă, nici măcar spre a se duce în parc cu fetiţa ei, fără să-şi învăluie întregul corp în acest veşmânt.

„Nici una din fetele mele nu vrea să poarte burcă, una se opune chiar baticului. Eu însă am luat această hotărâre pentru mine iar fiicele mele se vor hotărî ce şi cum să poarte când vor fi mari”, a spus Kenza.

Potrivit ei, propusa interdicţie a burcii ar obliga-o, în numele libertăţii personale, să contravină legii. Obiecţii similare îl muncesc şi pe Jean Marc Sauve, preşedintele Consiliului de Stat, care se ocupă în Franţa de verificarea constituţionalităţii legislaţiei. Sauve a formulat concis în ce anume constă marea dilemă a ultra-secularului sistem francez. Conform lui:

„Principiul separării statului de religie nu ar permite o asemenea interdicţie de tip general”.

Sarkozy gegen Burka in Frankreich

Mesajul preşedintelui Sarkozy pentru purtătoarele de burca

Preşedintele Sarkozy a trecut însă peste această obiecţie. Şeful statului a înţeles totuşi că e nevoie de o amplă muncă de lămurire. Motiv pentru care a parlamentul a trecut la adoptarea rezoluţiei supuse votului la 11 mai, o hotărâre potrivit căreia burca nu are ce căuta în interiorul republicii franceze, întrucât este incompatibilă cu valorile ei.

Criticii acestui demers n-au întârziat să se manifeste. Revista Le Point a deplâns de pildă amestecul nejustificat în dezbaterea cu privire la burcă al valorilor republicane, care ar fi fost aruncate claie peste grămadă cu drepturile femeii, cu angajamentul politic şi coeziunea socială.

Deşi mascarea integrală a corpului femeii nu suscită nici un fel de simpatii în rândul majorităţii covârşitoare a vest-europenilor, nu toţi francezii consideră că interdicţia burcii ar constitui o prioritate în condiţiile în care şomajul de pildă a atins cote alarmante.

În ce-i priveşte, musulmanii resping în genere iniţiativa parlamentului, considerând că scoaterea voalului în afara legii, ba chiar şi discuţia pe această temă, ar scinda naţiunea.

Fapt e că partidele, în special cele situate la stânga spectrului politic, sunt ele însele scindate. O parte e extremei stângi favorizează bunăoară interdicţia, alţi comunişti o resping, în vreme ce socialiştii ar vrea o lege edulcorată, care să nu-i supere prea rău pe musulmani.

Autori: Johannes Duchrow/Petre Iancu
Redactor: Ovidiu Suciu