1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

"Impulse" - un barometru pentru evoluţia teatrului din spaţiul german

4 decembrie 2009

Urmărind piesele prezentate în festivalul "Impulse" (Impulsuri), îţi poţi da seama de tendinţele teatrului din spaţiul de limbă germană.

https://p.dw.com/p/KpkM

Acest festival de teatru independent, în germană cunoscut sub numele de Off-Theater, impulsionează întregul peisaj teatral, de unde şi numele său. Inovaţiile estetice, tinerele talente din rândul regizorilor, dramaturgilor sau al actorilor sunt descoperite astfel de critici, de realizatorii de teatru şi festivaluri. Unii dintre aceştia au ajuns chiar directori de teatru. Alţii sunt frecvent invitaţi pe scenele teatrelor de stat sau în festivaluri prestigioase. În cadrul acestui festival s-a lansat şi Rimini Protokoll, trupă invitată anul trecut la Festivalul Naţional de Teatru din Bucureşti.

Ediţie jubiliară cu maratoane teatrale

Anul acesta, la cea de-a 15-a ediţie, s-au aflat în program 16 producţii ale unor trupe de teatru independente din Germania, Austria şi Elveţia. Spectacolele s-au jucat în patru oraşe din Renania de Nord/ Vestfalia, respectiv Köln, Düsseldorf, Bochum şi Mühlheim pe Ruhr. Organizatorii au inclus şi anul acesta în program aşa-numite maratoane teatrale, care cuprind până la cinci reprezentaţii pe zi în maximum trei oraşe. Acest lucru a fost posibil deoarece spectatorii interesaţi să participe la un astfel de maraton au beneficiat de autobuze şi "ghizi" care i-au însoţit de la un loc la altul. O ofertă atrăgătoare pentru toţi iubitorii de teatru şi totodată o cale minunată de comunicare între aceştia. Mai ales între cei veniţi din diferite colţuri ale lumii.

Impulse Festival des Festival des deutschsprachigen Off-Theaters Flash-Galerie
Imagine din "Musoleum Buffo", spectacol realizat de andcompay&CoImagine: Andreas Fahr

Povestea unui film celebru

Spectacolele au fost cât se poate de diferite, în ce priveşte estetica, tehnicile folosite şi tematica abordată. Trupa Far a Day Cage din Zürich, a realizat un spectacol original şi foarte interesant, apreciat în deosebită măsură atât de critici cât şi de public, având la bază pelicula lui Francis Ford Coppola Naşul. Filmul este povestit de către actori pe scenă, în mod cronologic ce-i drept, dar şi cu salturi în timp, comentat sau întrerupt de dialogurile acestora cu publicul, care e dealtfel foarte activ în spectacol, devenind cumva şi complice la evenimentele din cadrul familiei mafiote. Pe scenă se şi găteşte de pildă, acţiune la care iarăşi este implicat şi publicul.

Lenin & Co. în atenţia andcompay&Co

Un alt spectacol care s-a bucurat de mare interes la festivalul "Impulse" a fost Mausoleum Buffo al trupei andcompay&Co. Este vorba de ultima parte a unei triolgii tematizând eşecul "socialismului real existent", începută în 2006 cu little red (play): 'herstory, urmată apoi de time republic, reflecţii asupra căderii Zidului din Berlin şi asupra Războiului Rece. Recurgând la cele mai diverse, uneori chiar uimitoare tehnici, actorii prezintă un puzzle de figuri proeminente şi sloganuri ale unei lumi groteşti, care ia naştere pe scenă în jurul mausoleului lui Lenin. Acest puzzle este construit din citate, măşti, (Troţki, Stalin, Putin, Rosa Luxemburg, dar şi John Lennon sau Mickey Mouse), jocuri de lumini, sunete de percuţie, dialoguri şi monoloage. După o repriză de aplauze furtunoase, o parte a publicului s-a grăbit să părăsească sala din Düsseldorf de la Forum Freies Theater pentru a-şi continua maratonul teatral spre următorul spectacol.

Autor: Medana Weident
Redactor: Ioachim Alexandru