1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Imagini din istoria nescrisă dintre Căderea Zidului Berlinului şi Reunificare

Fotografiile sunt, până la urmă, documente. Fotografiile făcute între Căderea Zidului Berlinului şi Reunificarea Germaniei pot documenta o epocă în care o naţiune a trăit sub privirile mioape ale lumii.

default

22.12.1989 - se poate trece din nou pe sub Poarta Brandenburg, după o pauză de 28 de ani

Istoria este plină de momente care, deşi cât se poate de limpezi, sunt traduse în fel şi chip. S-au scris cărţi contradictorii pe marginea unuia şi aceluiaşi eveniment, s-au turnat, la fel, documentare.

Dacă scoţi din rafturile bibliotecilor cronicile sau dacă priveşti filmele, poţi rămâne cu impresia că istoria a sărit dintr-un punct în altul şi că omenirea s-a rezumat la câteva personaje.

Între episoadele care - cum se spune, de fapt - au făcut istorie, s-a scurs timpul şi au trăit oameni. Anonimatul lor e o chestie relativă. Fiecare viaţă a avut, în cele din urmă, ceva de povestit.

Şi, de fapt, asta îşi doreşte şi un grup de pasionaţi de fotografie din fosta RDG, porniţi să colecţioneze impresiile imortalizate între două dintre cele mai importante momente ale trecutului recent al naţiunii germane.

Momentaufnahmen 20 Jahre Mauerfall KOHL IN DRESDEN

Cancelarul federal Helmut Kohl la Dresda, după căderea Zidului

" Proiectul Est-Vest. Ce rămâne! încearcă să recupereze, în imagini, viaţa privată a oamenilor simpli, între 9 noiembrie 1989 până pe 2 octombrie 1990", explică Peter Kaiser, unul dintre cei care au pornit acest demers.

"Toată lumea a vorbit, în ultimii 20 de ani, despre cele două evenimente cheie ale istoriei germane - căderea Zidului Berlinului şi Reunificarea. Între aceste două momente, însă, oamenii au mers la lucru, au făcut concedii, s-au născut copii. Au fost întâmplări fericite sau triste. Vrem să obţinem, la final, o privire cât mai amplă a societăţii din acea perioadă, pe care să o putem, apoi, prezenta celor ce vor vizita, peste doi ani, Photokina".

Proiectul, povesteşte Kaiser, a început în urmă cu şapte luni, cu ajutorul prietenilor.

"Pe unii dintre contributori îi ştim personal. O bună parte dintre cunoscuţii noştri ne-au trimis fotografii. Avem, între timp, deja în jur de 1000. Ni s-a întâmplat ca imaginile să ne parvină însoţite şi de poveşti ale celor trăite atunci. O alergătoare amatoare din fosta RDG ne-a scris cum a reuşit să zboare peste Ocean pentru a participa, prima oară în viaţa ei, la maratonul de la New York. Ne-au scris şi oameni din vechile landuri care ne-au oferit fotografii făcute în primele concedii la Marea Baltică".

Autor: Cristian Ştefănescu
Redactor: Medana Weident