1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Imagini care vor rămâne în memoria colectivă

Două sunt temele care-i preocupă pe comentatorii de presă germani astăzi: mesajul transmis de papa Benedict al XVI-lea cu prilejul vizitei efectuate la fostul lagăr de concentrare nazist Auschwitz/ Birkenau şi problema siguranţei pe timpul apropiatului campionat de fotbal din Germania.

„Aceste imagini vor rămâne în memoria colectivă“, scrie în ediţia sa de astăzi „Augsburger Allgemeine“ cu referire la imaginile arătându-l pe suveranul pontif profund mişcat într-un loc al terorii. Însemnătatea prezenţei sale aici este cu atât mai mare cu cât actualul suveran pontif este german. Originea sa germană a marcat de fapt întreaga vizită de patru zile a papei în Polonia, vizită care s-a dorit a fi şi pe urmele predecesorului său Papa Ioan Paul al II-lea.

„Tagesspiegel“ din Berlin atrage atenţia că deşi papa Benedict al XVI-lea nu a atins popularitatea predecesorului său, polonezul Karol Wojtyla, a fost întâmpinat de un număr impresionant de credincioşi, oriunde s-ar aflat, mai cu seamă la Cracovia.

„Berliner Morgenpost“ evidenţiază şi meritele fostului papă Ioan Paul al II-lea, în contextul concilierii între creştini şi evrei şi între germani şi polonezi. Un important punct de plecare pentru actualul suverna pontif.

Dezbaterile din ultima vreme din Germania, cu puţin timp înaintea debutului celui mai imortant eveniment sportiv al anului, campionatul mondial de fotbal au fost dominate de tema siguranţei pe perioada manifestării. În acest context au luat naştere discuţii intense asupra pericolului neonazist, asupra existenţei sau nu a aşa-numitelor „No-Go-Areas“ şi a ca atare asupra imaginii Germaniei în lume. Dezbaterile au luat amploare şi după criza de amoc a unui tânăr de 16 ani la finele festivităţii dedicate inaugurării noii gări centrale de la Berlin: 28 de persoane au fost rănite, între care 6 grav.

„Handelsblatt“ din Düsseldorf“ e de părere că e bine să se ştie că există zone, dominate de extremişti de dreapta, în care străinii nu îndrăznesc să se arate, aşa-numitele „No-Go-Areas“. E bine ca turiştii care vor să asiste la campionat să ştie acest lucru, fanii de culoare ai echipei braziliene de pildă să ştie ce linie de metrou ar trebui evitată.

Alte ziare, precum „Nürnberger Nachrichten“ amintesc că nu există o siguranţă absolută, important este, apreciază la rândul său „Rhein-Neckar-Zeitung“ să fie minimalizate pe cât se poate riscurile.

„Landeszeitung“ din Lüneburg explică de ce s-au accentuat în ultima vreme aceste discuţii, pentru că Germania a trecut printr-o experienţă de tristă amintire cu prilejul organizării Jocurilor Olimpice de Vară din 1972.

Cotidianele germane sunt însă de aceeaşi părere atunci când scriu că toate aceste discuţii din ultima vreme nu au voie să strice bucuria tuturor în faţa apropiatului eveniment sportiv.

Ziarele europene abordează astăzi şi un alt subiect, anume şansele ratificării constituţiei comune. La Paris „Liberation“ estimează că în Franţa, ţară care a respins proiectul constituţiei alături de Olanda, nu se va pune această problemă decât după alegerile prezidenţiale. Deocamdată oamenii politici francezi se feresc să lanseze discuţii pe această temă.

Şi „Le Figaro“ notează că la un an de la respingerea constituţiei europene de către Franţa, uniunea nu a făcut nici un fel de progrese. Atâta doar că se gândeşte cum să iasă din criză.

La Madrid cotidianul „ABC“ apreciază rolul pe care Germania doreşte să-l preia în vederea realizării totuşi a acestui mare proiect european. Cancelarul Angela Merkel a anunţat că va prezenta propuneri, pe timpul preşedinţiei germane a UE, din prima jumătate a anului viitor, care să facă posibilă ratificarea proiectului legii fundamentale de către toate statele membre.