1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Iarna surprinde din nou Berlinul

3 decembrie 2010

Ninge de câteva zile în Berlin, iar în traficul din capitala Germaniei domneşte din nou haosul. Firmele de salubrizare spun că nu mai fac faţă zăpezii.

https://p.dw.com/p/QOwA
Imagine: Picture alliance/dpa

"Sunt foarte nervoasă. Am întârziat mai mult de o oră", povesteşte o femeie în una dintre staţiile de metrou cele mai aglomerate din Berlin.

"Am aşteptat o oră pentru câteva staţii. Mai bine mergeam pe jos", spune un bătrân.

"Sper că până diseară, când trebuie să merg la serviciu, o să se mai reglementeze lucrurile. Altfel, nu pot să ajung."

Nici nu a început bine să ningă şi berlinezii îşi pierd încet, încet răbdarea. Traficul în capitală e deja dominat de haos, iar firmele de salubrizare spun că nu fac faţă zăpezii. Tocmai de aceea, administraţia locală a angajat mai multe companii private, pentru a suplimenta personalul, care ar trebui să cureţe străzile. Rezultatele, însă, se lasă aşteptate.

Se pregăteşte oare capitala de un scenariu asemănător celui din iarna trecută? După ce, în 2009, au avut loc discuţii interminabile în politica locală despre cine poartă vina pentru străzile necurăţate şi autobuzele, în care nu se putea urca nimeni din cauza mormanelor de zăpadă de pe străzi, startul în acest an nu pare să fie mult mai optimist.

Chiar şi unele zone din centrul oraşului au rămas necurăţate, după primele zile de ninsoare. Anul trecut, din cauza gheţii de pe trotuarele necurăţate, sute de oameni au ajuns accidentaţi la spital. Într-o singură zi, peste 500 de cetăţeni ai capitalei au depus plângere la primărie, acuzând lipsa de implicare a autorităţilor.

‚Cam tot timpul nepregătiţi‘

De această dată, după prima zi de ninsoare abundentă, la gara centrală nu a circulat nici un tren conform orarului. Cu atât mai mult, la cea mai modernă gară din Europa, informaţiile au lipsit uneori cu desăvârşire.

Schneechaos in Europa Berlin Bahnhof
Haos la metroul din BerlinImagine: AP

"Aşteptăm de o oră şi nu stim nimic, cum o să ajungem la Leipzig."

"Nu ştim ce o să se întâmple mai departe. Legătura noastră nu mai apare pe afişajul electronic".

Conform legii, proprietarii clădirilor ar trebui şi ei să se ocupe de curăţarea trotuarelor din faţa imobilelor respective. Mulţi însă, la fel ca anul trecut, au fost luaţi prin surprindere de condiţiile meteorologice.

O spune până şi primarul Berlinului, fără a da o soluţie concretă: "A nins într-adevăr şi asta i-a surprins din nou pe mulţi. E cam ciudat că într-un oraş oamenii sunt cam tot timpul nepregătiţi. Ideea e nu să descriem haosul, ci să schimbăm ceva. Proprietarii au obligaţia de a-şi curăţa trotuarele şi ea trebuie luată în serios."

De la vorbe la fapte e cale lungă…până şi în Germania uneori. Şi până ca toţi cei responsabili să-şi ia treaba în serios, berlinezii se descurcă aşa cum pot. O pauză la un vin fiert în târgurile de Crăciun mai calmează nervii, între aşteptări.

Autor: Lavinia Pitu, DW-Berlin
Redactor: Robert Schwartz