1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Guvernul Statelor Unite publică documente privind metodele interogatoriilor în închisorile militare americane

Guantanamo, Camp Delta

Guantanamo, Camp Delta

Casa Albă a publicat ieri material documentar cuprinzător ca probă că de la nivelul suprem nu s-au dispus niciodată metode de interogare care încalcă dreptul internaţional. În corelaţie cu scandalul torturii în închisoarea Abu Ghuraib de la Bagdad se exprimaseră dubii vizând eventualitatea ca foruri supreme să fi aprobat aplicarea unor practici brutale în interogatorii - la Guantanamo şi în alte închisori militare ale Statelor Unite.

Are grosimea de cinci centimetri acest volum de documente cu care guvernul Statelor Unite încearcă să risipească toate dubiile, că maltratarea prizonierilor de război ar fi fost consecinţa unor dispoziţii din Casa Albă sau din Pentagon. Este cu toate acestea plauzibilă întrebarea, de ce guvernul Statelor Unite s-a decis tocmai acum să publice numeroasele circulare şi documente de pe parcursul discuţiilor în chestiune. Scott McLellan, purtătorul de cuvânt al preşedintelui Bush:

“Credem că e important ca populaţia americană să-şi poată face o imagine clară despre faptele de care acest guvern răspunde şi cele de care nu răspunde. Şi despre practicile interogatoriilor pe care Pentagonul le-a permis. Sunt o serie de amănunte ce se cer clarificate.”

În context apăruseră recent – din surse permeabile – o serie de circulare elaborate de jurişti guvernamentali, cu constatarea că preşedintele Statelor Unite posedă desigur autoritatea juridică de a dispune măsuri de tortură pentru deţinuţi de la baza militară americană de la Guantanamo – deoarece aceştia n-ar fi prizonieri de război în sensul Convenţiei de la Geneva. Iar postul de televiziune CNN relata încă ieri dimineaţa că ministrul apărării Donald Rumsfeld ar fi aprobat metode de interogare, prin care deţinuţilor urma să li se mijlocească impresia că se vor îneca.

La care Paul Wolfowitz, locţiitor al ministrului apărării, a cerut publicarea unei riposte, în baza dreptului la replică. Paul Wolfowitz:

“Reprezintă o manipulare răuvoitoare a faptelor această relatare a postului CNN, potrivit căreia ministrul Rumsfeld ar fi dispus practici extreme de interogare la Guantanamo, calificate în reportaj drept tortură cu apă. Este falsă şi CNN s-a văzut azi dimineaţa nevoit să corecteze această prezentare.”

Din partea Pentagonului se află acum că Rumsfeld ar fi aprobat doar, citat, “contact fizic moderat fără intenţie de lezare”, citat închis, în interogatoriile de la Guantanamo. La rândul său, şi pentru înlăturarea neclarităţilor evident existente, preşedintele Bush a formulat din nou, tot ieri, respingerea clară a tuturor metodelor de tortură. Preşedintele Bush:

“Noi nu tolerăm tortura. Eu nu am dispus niciodată tortura. Nu voi dispune niciodată tortura. Ea nu se potriveşte sufletului şi spiritului acestei naţiuni.”

Între timp, ministrul de externe Colin Powell a fost nevoit să admită o eroare gravă a instituţiei sale, Departamentul de Stat. Anume afirmaţia cuprinsă într-un raport publicat în aprilie, despre activităţile teroriste pe plan global, că anul trecut, numărul atentatelor teroriste ar fi scăzut. În realitate s-a produs contrariul. Ieri, ministerul american de externe a publicat raportul corectat. Pe plan global s-au comis 208 atentate teroriste, deci activitatea teroristă s-a majorat clar faţă de anul 2002.

  • Data 23.06.2004
  • Autoare/Autor Daniel Scheschkewitz / Valeriu Lazăr
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1fY
  • Data 23.06.2004
  • Autoare/Autor Daniel Scheschkewitz / Valeriu Lazăr
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1fY