1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Guvernul german aprobă retragerea de la Incirlik

7 iunie 2017

Bundeswehr se va muta în Iordania pentru misiunile împotriva milițiilor Statului Islamic. Ministra Apărării von der Leyen spune că aceasta este momentan "cea mai bună soluție", chiar dacă este o mutare solicitantă.

https://p.dw.com/p/2eEkO
Ministra germană a Apărării, Ursula von der Leyen
Ministra germană a Apărării, Ursula von der LeyenImagine: picture-alliance/dpa/F. Gentsch

Fără alte discuții, miniștrii marii coaliții de la Berlin au aprobat retragerea Bundeswehr de la baza Incirlik din Turcia. Ministra Apărării Ursula von der Leyen a dat după ședința de guvern ordinele necesare în acest sens. Cei 260 de soldați germani staționați la Incirlik și avioanele lor de supraveghere "Tornado", precum și un avion de alimentare vor fi mutați în Iordania.

Militarii germani vor fi desfășurați la baza iordaniană Al-Asrak, lângă granița de sud a Siriei, de unde vor participa mai departe la lupta împotriva Statului Islamic. Din cauza acestei mutări, misiunile avioanelor "Tornado" vor fi întrerupte cel puțin două luni. Avionul de alimentare va face o pauză mai scurtă, de până la trei săptămâni.

Turcia l-a ignorat pe ministrul german de Externe

Motivul retragerii este interzicerea de către Turcia a vizitării trupelor germane de la Incirlik de către o delegația a Bundestag. Guvernul de la Ankara a reacționat astfel după ce Berlinul a acordat azil politic unor soldați turci. Ankara îi acuză pe ofițerii respectivi de implicare în puciul eșuat din vara trecută. Ministrul german de Externe Sigmar Gabriel s-a aflat luni la Ankara într-o ultimă tentativă de reconciliere cu partea turcă, dar eforturile sale nu au avut succes.

Avion Tornado al Bundeswehr la Incirlik
Avion Tornado al Bundeswehr la Incirlik Imagine: Getty Images/AFP/T. Schwarz

Nu este necesar un nou mandat din partea Bundestag pentru misiunea militară germană din regiune, pentru că în actualul mandat nu se specifică locul exact de unde sunt desfășurate acțiunile împotriva teroriștilor ISIS. Din motive politice, parlamentul german se poate însă pronunța prin vot pe marginea mutării de la Incirlik. Există deja planuri în acest sens, dar Bundestagul se va ocupa de acest subiect cel mai devreme la ședința plenară din 21 iunie. Toate grupurile parlamentare susțin retragerea de la Incirlik. Partidul Stângii cere în plus renunțarea la misiunile împotriva ISIS.

Demers fără precedent

Mutarea soldaților germani este o măsură fără precedent: Bundeswehr este nevoit să își mute trupele într-o bază din afara țărilor NATO pentru că relațiile dintre aliații Germania și Turcia sunt atât de încordate, încât o reconciliere nu a fost posibilă în pofida unor eforturi întinse pe luni întregi. Situația aprovizionării și poziția geografică înseamnă pentru soldații germani o înrăutățire a condițiilor de participare la misiuni.

Ministra von der Leyen a declarat că se vor utiliza în continuare toate oportunitățile ivite de a lansa misiuni de zbor de la Incirlik. Mai întâi va fi mutat avionul de alimentare și cei 20 de militari care se ocupă de acesta, ceea ce va dura două-trei săptămâni. Mutarea avioanelor "Tornado", cu cei 240 de soldați responsabili, va dura două-trei luni. Efortul financiar generat de mutare nu este atât de amplu pe cât se temeau unii. Investițiile care erau planificate pentru Incirlik vor fi realizate acum în Iordania.

NATO a transmis că regretă plecarea soldaților germani de la baza din Turcia. Alianța a tratat chestiunea ca pe o "problemă bilaterală între Germania și Turcia", a declarat un purtător de cuvânt al NATO pentru ziarul german "Die Welt".   

os (dpa, rtr, ARD)