1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Germania nu ştie încă cum va media mai departe în Orientul Apropiat

Luptele de la graniţa libenezo-israeliană continuă la fel de dur ca şi până acum. În timp ce trupele israeliene înaintează mai departe pe teritoriul Libanului, gruparea Hezbollah aruncă rachete Katjuscha asupra oraşelor şi satelor din nordul Israelului. La sfârşitul săptămânii trecute, ministrul de externe al Germaniei Frank Walter Steinmeiert şi-a expus şi el alături de alţi demnitari de stat, abilităţile sale diplomatice în Orientul Apropiat.

Punct de frontieră dintre Israel şi Liban

Punct de frontieră dintre Israel şi Liban

Se dovedeşte din nou că rolul Germaniei în acest conflict nu poate fi definit în mod clar. Iar acest lucru se poate deduce, printre altele, din discuţia în care s-a hazardat ministrul federal al apărării, Franz Josef Jung, privind o posibilă colaborare a soldaţilor germani cu o trupă de stabilizare din sudul Libanului.

Ministrul de externe al Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, pare să fi reputat un succes important în urma discuţiilor cu premierul israelian Ehud Olmert. Israelul care a refuzat până acum amplasarea trupelor internaţionale în sudul Libanului, a admis că o asemenea forţă ar putea duce la dezamorsarea conflictului dacă ea ar veni din partea statelor Uniunii Europene şi ar fi mandatată de Organizaţia Naţiunilor Unite (ONU).

A trecut mai bine de o săptămână, de când secretarul general al ONU, Koffi Annnan, se pronunţase el însuşi în favoarea unei asemenea misiuni de pace. Dar la Berlin există mari rezerve în ceea ce priveşte implicarea Germaniei prin trimiterea unor trupe în Orientul Apropiat. Ministrul Steinmeier a declarat: „Suntem de abia la începutul dezbaterii în care nu s-a hotărât încă asupra sarcinilor ce revin unei asemenea misiuni. Se pune problema dacă forţele de pacificare vor avea rolul de a acorda sprijin armatei libaneze, dacă ar trebui să fie însărcinată cu controlul graniţelor sau dacă ar avea de îndeplinit alte misiuni în această regiune. Cred că ar fi corect să ne gândim succesiv la următoarele detalii: ce sarcini concrete va avea această misiune,cum va fi ea alcătuită, cine va participa la ea, iar în privinţa participării germane cred că lucrurile ar trebui abordate cu mare grijă, fiindcă raporturile istorice dintre poporul german şi cel evreu impun aceasta,” a declarat Steinmeier.

La fel de precaut se arată şi cancelarul german Angela Merkel. Nu ar trebui să se uite cauza care a determinat conflictul şi apoi efectul lui. Abia atunci se poate acţiona. Soldaţii israelieni răpiţi de către gruparea radicală Hezbollah ar trebui să fie eliberaţi, iar atacurile cu rachete asupra Israelului trebuie sa înceteze. Ca următoare măsură, Israelul ar trebui să stopeze imediat atacurile, a afirmat Merkel. Dar mai important decât trimiterea de misiuni internaţionale de pacificare în sudul Libanului, este acum întărirea guvernului libanez, a precizat Merkel: „Pentru că acest guvern evoluează într-o direcţie îmbucurătoare. Iar noi nu am reuşit - trebuie să ne reproşăm cu toţii acest lucru - să aplicăm rezoluţia ONU, nr. 1559, conform căreia guvernul de le Beirut ar fi trebuit să dezarmeze miliţiile Hezbollah şi să preia astfel controlul asupra ţării. De aceea trebuie să sprijinim guvernul libanez în acest sens. Rămâne de văzut care va fi aportul adus. Dar ca să ne implicăm acum într-un conflict acut, nu mi se pare indicat în momentul de faţă.”, a spus cancelarul german, Angela Merkel.
  • Data 25.07.2006
  • Autoare/Autor Daphne Antachopoulos/Ioana Maria Cusin
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Lj
  • Data 25.07.2006
  • Autoare/Autor Daphne Antachopoulos/Ioana Maria Cusin
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Lj