1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Germania la începutul celui de-al cincilea anotimp

În fiecare an, 11 noiembrie marchează începutul Carnavalului în Köln. Pentru mulţi este ocazia perfectă de a lipsi de la serviciu...

default

Joia Muierilor la Köln

Pentru alţii, de a chiuli de la cursuri şi de a începe ziua într-un costum de carnaval şi cu o bere în mână.

Noiembrie are, de obicei, un aer mohorât şi plictisitor în ţinuturile renane, însă locuitorii oraşului Köln aşteaptă cu nerăbdare o anumită zi a acestei luni. Pe 11 noiembrie, dimineaţa, exact la ora 11:11 începe Carnavalul!

Karneval in Köln 2010 Flash-Galerie 040

În această zi este perfect normal ca atunci când pleci de acasă, dimineaţa, să întâlneşti pe străzi oameni costumaţi care de care mai haios. Cel mai adesea ei se îndreaptă veseli spre centrul oraşului, aprovizionaţi cu licori euforizante, pregătiţi pentru întâlnirea cu ceilalţi petrecăreţi şi pentru începerea sărbătorii.

Karneval in Köln 2010 Flash-Galerie 031

Carnavalul este mai mult decât o simplă tradiţie în Köln. Face parte din identitatea culturală a oraşului. Zilele acestea, festivitatea din Köln este organizată şi găzduită de peste o sută de asociaţii locale carnavaleşti. În această perioadă a anului, denumită "al cincilea anotimp" au loc nenumărate spectacole muzicale, coregrafice şi scenete satirice, parodii la adresa clasei politice.

Karneval in Köln 2010 Flash-Galerie 037

Punctul culminant al sezonului festiv este atins în luna februarie. Atunci Carnavalul iese în stradă de "Joia Muierilor", atinge apogeul cu faimoasa şi exuberanta paradă ce are loc în "Lunea trandafirilor", "Rosenmontag", când sute de mii de vizitatori şi localnici aplaudă şi aclamă sub ploaia de flori şi bomboane aruncate din carele alegorice, şi se sfârşeşte de "Miercurea Cenuşii", după care începe Postul Paştelui.

Karneval in Köln 2010 Flash-Galerie 041

Autori: Nina Fisch / Alina Mitroescu
Redactor: Rodica Binder