1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Germania a introdus noul card pentru străini

De la 1 septembrie, în Germania a fost introdus permisul de şedere şi muncă în format electronic (eAT). În locul vechiului document, străinii dispun de carduri cu chip pe care sunt stocate amprentele şi datele personale.

default

Noul eAT

Taxa pentru obţinerea noului document poate ajunge şi până la 110 euro. Cardul, care înlocuieşte vechiul permis pe hârtie, este protejat prin existenţa unui cod PIN şi poate fi solicitat la Oficiul pentru relaţii cu străinii.

Conform ministerului de resort, durata de prelucrare a cererii şi eliberare a cardului cu chip este de şase săptămâni. Prezenţa la ghişeu a solicitanţilor, inclusiv a copiilor trecuţi de şase ani, este obligatorie (pentru luarea celor două amprente). Cei care au împlinit zece ani vor trebui să semneze singuri cererea.

Asemănător buletinului de identitate cu date biometrice, noul card le va permite străinilor trecuţi de 16 ani să-şi rezolve pe internet diverse probleme de ordin birocratic, cum ar fi declaraţia de impozit pe venit. Cine doreşte să folosească şi această opţiune are însă nevoie de un dispozitiv de citire a cardului, aşa cum posesorii buletinelor de identitate cu date biometrice au nevoie de programul "AusweisApp", disponibil pe piaţă în limbile germană şi engleză.

Datenerfassung Fingerabdrücke für Reisepässe

Oficiul federal pentru migraţie şi refugiaţi dă asigurări că datele personale înscrise pe cardul eAT sunt 100% protejate, inclusiv în cazul folosirii acestora pe internet.

Introducerea cardului cu date biometrice nu duce la pierderea valabilităţii vechiului permis de şedere pe hârtie. Rezidenţii pot obţine cardul cu chip la expirarea vechiului document, dar nu mai târziu de 30 aprilie 2021. Persoanele care deţin permis de şedere definitivă în Germania vor fi obligate să-şi reînnoiască la fiecare zece ani cardul.

Pe 18 aprilie 2008, Uniunea Europeană a decis introducerea dreptului de rezidenţă sub formă de card cu date biometrice în toate statele membre. Iniţial, ministerul federal de interne îşi propusese să elibereze noul document de identitate în mai 2011.

Autori: Anna Appelrath, Claudia Ştefan
Redactor: Ovidiu Suciu