1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Germania aşteaptă explicaţii clare în cazul acuzaţiilor aduse ong-iştilor de la Cairo

Scandalul iscat de autorităţile de la Cairo în jurul fundaţiilor străine ce activează în Egipt a prins dimensiuni diplomatice. Germania încearcă să afle la faţa locului ce se ascunde în dosul acţiunilor guvernului egipte

Hans-Gert Pöttering, Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung, spricht am 14.11.2011 in Leipzig auf dem CDU-Parteitag. Beim 24. Bundesparteitag der CDU beschäftigen sich die rund 1000 Delegierten vor allem mit den Themen Mindestlohn, Schulpolitik, Euro-Krise und Betreuungsgeld.. Foto: Bernd von Jutrczenka dpa

Hans-Gert Pöttering, preşedintele Fundaţiei Konrad Adenauer

Ministerul egiptean al Justiţiei a pus sub acuzare 43 de colaboratori ai unor organizaţii non-guvernamentale şi fundaţii, între care şi doi germani activând pentru Fundaţia Konrad Adenauer, apropiată de Uniunea Creştin-Democrată a cancelarei Angela Merkel. Gestul instanţelor eghiptene este motivat, vag, prin "activităţi interzise" - fără, însă, ca natura acestor activităţi să fie definită. După ce ambasadorul Egiptului a fost convocat la Ministerul federal de Externe, şeful Fundaţiei Konrad Adenauer, Hans-Gert Pöttering, membru al Parlamentului European, s-a deplasat personal la Cairo - pentru a obţine mai multe informaţii şi pentru a dovedi solidaritate cu cei doi colegi ai săi supuşi presiunilor.

"De treizeci de ani facem la fel cum am făcut şi în perioada din urmă - seminarii şi mese rotunde, împreună cu societatea civilă, pe tema economiei de piaţă, a dezvoltării democraţiei şi a statului de drept, a egalităţii între bărbaţi şi femei", a explicat Pöttering, la întoarcerea din capitala egipteană, completând. "Suntem surprinşi de acţiunile autorităţilor". Europarlamentarul creştin-democrat care conduce Fundaţia Konrad Adenauer (KAS) a avut întâlniri cu reprezentanţii diplomaţiei de la Cairo şi cu membri ai Parlamentului - ceea ce, desigur, nu este suficient, dat fiind că factorul decizional în Egipt rămâne puternicul aparat militar.

O acuzaţie oficială clară nu există, deocamdată. S-a vorbit despre finanţări ilegale şi despre transferul de informaţii delicate către instituţii străine, ceea ce, într-un cuvânt (nerostit încă) s-ar numi, simplu, spionaj. În contextul KAS, s-a speculat că ar fi fost identificate sume venite dinspre Statele Unite - ceea ce, a comentat Pöttering, nu poate fi adevărat, de vreme ce întreaga activitate a fundaţiei este finanţată de la bugetul public, sub controlul strict al Parlamentului federal.

Vorbind despre Statele Unite, o altă pistă aflată în discuţie - din nou fără a fi confirmată - face referire la o posibilă revanşă a puterii de la Cairo, ca urmare a prognozatelor reduceri ale finanţărilor Washingtonului. În prezent, Executivul american oferă anual 1,3 miliarde de dolari sub formă de ajutor militar Egiptului. Multe voci din Congresul SUA cer chiar blocarea totală a fondurilor, în cazul în care nu se pune capăt campaniei îndreptate împotriva fundaţiilor şi ong-urilor. KAS ar putea fi, aşadar, o pagubă colaterală a răfuielii dintre Cairo şi Washington, fiind atrasă în scandal pentru ca oficialii egipteni să nu poată fi acuzaţi direct de atitudine anti-americană.

Pöttering nu pune la îndoială că motivaţia autorităţilor egiptene este politică dar, după cum a declarat pentru postul public de radio Deutschlandfunk, situaţia nu trebuie dramatizată, pentru că Egiptul are interesul de a păstra o relaţie de cooperare cu Germania, cu Uniunea Europeană. Subiectul face, de altfel, şi tema unei dezbateri în plenul Parlamentului de la Berlin. Deocamdată nu se ştie dacă parlamentarii federali vor propune represalii la adresa autorităţilor egiptene.

Autor: Cristian Ştefănescu
Redactor: Medana Weident