1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Fotografii gigant amintesc de construcţia Zidului din Berlin, în urmă cu 50 de ani

La Berlin a început seria evenimentelor de comemorare a construcţiei Zidului Berlinului, la 13 august 1961.

default

Cel puţin 136 de oameni au murit, încercând să treacă zidul

Roger Waters, cofondatorul formaţiei britanice Pink Floyd, va cânta miercuri piese de pe legendarul album “The Wall”, într-un concert organizat simbolic, la Berlin.

La 13 august se împlinesc 50 de ani de la ridicarea Zidului Berlinului, iar în capitală începe seria evenimentelor comemorative pentru graniţa, care a despărţit oraşul între est şi vest, timp de 28 de ani.

Klaus Wowereit enthüllt Mauerbild in Berlin Flash-Galerie

Primarul Berlinului, Klaus Wowereit, la deschiderea oficială a evenimentelor de comemorare

Pe linia fostului zid au fost montate fotografii de dimensiuni uriaşe, care amintesc turiştilor şi locuitorilor de cel mai tragic moment din istoria oraşului de pe Spree, după cel de-al Doilea Război Mondial.

“Un moment al ruşinii, un moment de tristeţe”, a declarat primarul general al Berlinului, social-democratul Klaus Wowereit, prezent la deschiderea evenimentului.
“Au murit mulţi oameni. Mulţi au ajuns în închisori, numai pentru că şi-au exprimat părerea. Aici s-au întâmplat tragedii. ”

Fostul zid- marcat în prezent cu o linie pe asfalt, lungă de 160 kilometri

Regimul RDG-ist a ucis cel puţin 136 de oameni, care au încercat să treacă Zidul Berlinului, de la ridicarea sa, în 1961, până la dărâmarea acestuia în 1989.

Preşedintele Federal, Christian Wulff, va ţine un discurs pe 13 august, la Memorialul Zidului Berlinului, de pe Bernauer Straße. Bulevardul are o însemnătate deosebită, pentru că Zidul a fost construit de-a lungul acestuia, chiar în dreptul geamurilor locuitorilor din partea estică.

Berliner Mauer Gedenkstätte

Memorialul Zidului Berlinului

Se presupune că 10 persoane au murit în încercarea de a sări de la etaj, spre Berlinul de Vest, până în toamna lui 1961, când regimul totalitar a început să evacueze clădirile din zonă şi apoi să le dărâme, în anii următori.

În cadrul concertului de deschidere a programului comemorativ, Roger Waters va cânta în faţa unui zid construit pe scenă şi care urmează să fie ulterior demolat, simbolic.

Autor: Lavinia Pitu, DW- Berlin

Redactor: Medana Weident