1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Elveţienii nu vor să facă parte din UE

Deşi este situată în inima Europei, Elveţia nu este stat comunitar. Dar care este relaţia dintre elveţieni şi Uniunea Europeană?

default

Berna

În urmă cu peste zece ani, când s-a pus problema aderării, politicienii de dreapta din Ţara Cantoanelor au susţinut că nu acceptă să li se spună de la Bruxelles ce au de făcut. "Fără a face parte din Uniunea Europeană, Elveţia nu va putea supravieţui" - susţineau atunci social-democraţii. În cele din urmă, ţara a rămas aşa cum s-a considerat dintotdeauna: neutră.

Iată ce răspund cetăţenii la întrebarea: care este relaţia cu Uniunea Europeană?

"Relaţia mea cu Uniunea Europeană este mai mult sau mai puţin proastă, pe motiv că nu ştii niciodată la ce să te aştepţi (n.r. - de la UE)"

"Eu sunt de părere că nu trebuie să te izolezi. Ar trebui ca fiecare ţară să fie pentru ea, dar să fim prieteni cu toţii"

"Eu n-am probleme cu Uniunea Europeană pentru că o consider un lucru bun. Elveţia face parte din Europa. Punct!"

"Eu sunt şi pro şi contra. Pe de o parte, sunt de părere că este bună o asemenea deschidere. Pe de alta, integrarea i-ar aduce Elveţiei şi dezavantaje"

Multe acorduri bilaterale, puţine sentimente...

Grenze Schweiz - Frankreich Flagge EU

Granita dintre Franta si Elvetia

Relaţia Elveţiei cu Uniunea Europeană este, mai degrabă, una practică - susţine Hans Hirter, politolog.

"Din punctul de vedere al elveţienilor există probleme pe care ţara doreşte să le rezolve împreună cu Uniunea Europeană. Este o relaţie cât de poate de normală. În Elveţia nu există un curent pro aderare. Totodată, cei care erau împotriva integrării s-au mai temperat având în vedere că, aici, nimeni nu luptă cu adevărat pentru a face parte din Uniunea Europeană"

Într-adevăr, în Confederaţia Helvetică, aderarea nu este o temă importantă având în vedere că doar 5% din populaţia ţării ar fi de acord cu un asemenea demers. Însuşi guvernul de la Berna, de orientare pro-europeană, nu consideră integrarea un ţel, ci mai degrabă "o alternativă pe termen lung".

Uniunea Europeană - cel mai important partener

În pofida ambivalenţei lor, elveţienii cooperează totuşi strâns cu Uniunea. Pe de o parte, supărarea creşte atunci când Bruxelles-ul se amestecă în treburile lor interne precum politica fiscală. Pe de alta, toţi sunt conştienţi că Uniunea reprezintă mai mult decât un simplu legiuitor. Berna trebuie să coopereze cu Bruxelles-ul, este de părere Hans Hirter.

"De pildă, atunci când vine vorba de libertatea de mişcare. Avem nevoie de personal calificat din Germania, Franţa sau Portugalia şi de schimburi comerciale. Să nu uităm că Uniunea Europeană este cel mai puternic partener economic al Elveţiei... În plus, populaţia este conştientă că Uniunea nu este o ţară oarecare, ce poate fi ignorată, ci este un partener important sub toate aspectele..."